民间借贷纠纷 (2019)浙0225民初6363号

案号
(2019)浙0225民初6363号
法院
象山县人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
象山县
裁判日期
2019-12-30

裁判要旨

本案的争议焦点为原、被告之间的民间借贷关系是否真实存在。 本案中虽然原告自认借条非借条所载明的出借人即被告颜秀照出具,而是其丈夫即被告江富林出具,但是据本院查实,原告于借款当日将借条中所载的出借金额50000元通过银行汇款方式交付给被告颜秀照,并且在之后其与被告颜秀照的交流中被告颜秀照对该笔50000元借款系认可的,考虑到两被告系夫妻关系,在日常生活中互相代为出具借条符合常理,且两被告未到庭对此进行抗辩,结合借条内容,本院有理由相信原告与被告颜秀照之间的民间借贷关系真实存在。 现原告要求被告颜秀照归还借款本金50000元的诉讼请求,依法有据,本院予以支持。 原告与被告颜秀照未对利息进行书面约定,原告也未能提供其他证据证明被告颜秀照同意按照月利率15‰计算利息,被告颜秀照在通话录音中也未明确月利率按15‰计算,故对于利息的诉讼请求本院不予支持,但是本院可支持自起诉之日起的逾期利息。 该借款发生在两被告夫妻关系存续期间,两被告也未向法庭提供证据证明借款款项并非用于家庭共同生活、生产经营所需,故案涉债务认定为夫妻共同债务,被告江富林应对上述债务承担共同偿还责任。 两被告经本院合法传唤,无正当

摘要

吴冬凤与颜秀照、江富林民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

浙江省象山县人民法院 民 事 判 决 书 (2019)浙0225民初6363号 原告:吴冬凤,女,1964年1月31日出生,汉族,住象山县。 被告:颜秀照,女,1971年6月17日出生,汉族,住温岭市。 被告:江富林,男,1968年11月10日出生,汉族,住温岭市。 原告吴冬凤与被告颜秀照、江富林民间借贷纠纷一案,本院于2019年8月12日立案后,依法适用简易程序,后因两被告下落不明,于20……