机动车交通事故责任纠纷 （2019）粤13民终4974号

本案系机动车交通事故责任纠纷。博罗县公安局交通警察大队作出的441322[2018]第LYB032号《道路交通事故认定书》，认定万小强应负事故全部责任，廖丽红、张夏祯不负事故责任，符合法律规定，一审法院予以确认。即便原告作为游玩活动的组织者，要求乘搭及路线的规划，不影响被告万小强驾驶车辆时对车辆的控制与操作，对被告万小强因超速行驶，未按照操作规范安全驾驶导致的交通事故并无过错，被告万小强辩称原告应对本次事故承担相应的赔偿责任，无法律依据，一审法院不予采纳。事故造成原告十级伤残，根据原告的诉请及一审法院查明的事实，原告因本次交通事故造成的损失有：1、医疗费25198元。原告在博罗县人民医院住院治疗的医疗费24978元，在惠州第一人民医院检查费220元，有发票为证，一审法院予以支持。2、住院伙食补助费1300元（100元/天×13天）。3、营养费，根据原告的伤残情况，一审法院依法支持500元（5000元×10%）。4、护理费，医疗机构出具的出院医嘱意见住院期间陪护一人，原告未提供护理人员收入证明，一审法院依法支持1950元（150元/天×13天）。5、伤残赔偿金，原告为城镇户籍，主张按照城

本案系机动车交通事故责任纠纷。博罗县公安局交通警察大队作出的441322[2018]第LYB032号《道路交通事故认定书》，认定万小强应负事故全部责任，廖丽红、张夏祯不负事故责任，符合法律规定，一审法院予以确认。即便原告作为游玩活动的组织者，要求乘搭及路线的规划，不影响被告万小强驾驶车辆时对车辆的控制与操作，对被告万小强因超速行驶，未按照操作规范安全驾驶导致的交通事故并无过错，被告万小强辩称原告应对本次事故承担相应的赔偿责任，无法律依据，一审法院不予采纳。事故造成原告十级伤残，根据原告的诉请及一审法院查明的事实，原告因本次交通事故造成的损失有：1、医疗费25198元。原告在博罗县人民医院住院治

广东省惠州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤13民终4974号上诉人（原审被告）：万小强，男，汉族，1987年10月27日出生，住江西省上饶市鄱阳县。委托诉讼代理人：林伟科，广东粤剑律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张夏祯，女，汉族，1996年5月5日出生，住广东省佛山市南海区。委托诉讼代理人：张秀武，广东金卓越律师事务所律师。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司惠州市分公司，住……