机动车交通事故责任纠纷 （2019）黔27民终2041号

被告周德武驾驶车辆发生交通事故致原告岳向盛受伤，承担事故的全部责任，应对原告进行赔偿。被告委托代理人辩称原被告之间已经不存在实际上的再赔偿关系。被告与原告经双方自愿协商通过龙里县交警大队事故处理中队于2017年1月19日达成调解协议并按时履行了支付义务。此次交通事故所引起的双方的法律关系就此消灭，原告及其家属不得再因此事向被告主张任何权利。经查，《交通事故赔偿协议》系被告周德武与原告父亲岳虎成签订，岳虎成签订协议时并未取得原告岳向盛的授权，原告岳向盛于2018年1月9日向本院提起诉讼，要求撤销《交通事故赔偿协议》，拒绝对《交通事故赔偿协议》进行追认，被告主张签订协议时已经与原告进行电话沟通，但未提交证据予以证明，故该协议对原告岳向盛不产生约束力。故对被告的委托代理人关于原被告之间已经不存在实际上的再赔偿关系的辩称本院不予支持。但鉴于被告周德武确已支付200000元给岳虎成，可视为被告周德武先期赔偿给原告的损失，在本案中应予以扣减。车辆未投保交强险发生交通事故，投保义务人与侵权人不一致的，投保义务人与侵权人应在交强险责任限额内承担连带责任。本案中被告周德臣作为被告周德武驾驶的无号牌二轮摩

被告周德武驾驶车辆发生交通事故致原告岳向盛受伤，承担事故的全部责任，应对原告进行赔偿。被告委托代理人辩称原被告之间已经不存在实际上的再赔偿关系。被告与原告经双方自愿协商通过龙里县交警大队事故处理中队于2017年1月19日达成调解协议并按时履行了支付义务。此次交通事故所引起的双方的法律关系就此消灭，原告及其家属不得再因此事向被告主张任何权利。经查，《交通事故赔偿协议》系被告周德武与原告父亲岳虎成签订，岳虎成签订协议时并未取得原告岳向盛的授权，原告岳向盛于2018年1月9日向本院提起诉讼，要求撤销《交通事故赔偿协议》，拒绝对《交通事故赔偿协议》进行追认，被告主张签订协议时已经与原告进行电话沟通，但

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)黔27民终2041号 上诉人（原审被告）：周德武，男，1997年01月25日生，苗族，贵州省贵定县人，现住贵州省贵定县。 上诉人（原审被告）：周德臣，男，1998年05月08日生，苗族，贵州省贵定县人，现住贵州省贵定县。 二上诉人共同委托诉讼代理人：宋哲、高辉源，都匀市中心法律服务所法律服务工作者。 被上诉人（原审原告）岳向盛……