机动车交通事故责任纠纷 （2013）亳民一终字第00208号

公民的生命健康权受法律保护。王振兴在交通事故中受伤致残，相应损失，依法应获得赔偿。王振兴因本次交通事故造成的损失为：1、医疗费，现有证据证实的医疗费为20326.46元。2、护理费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害司法解释》）第二十一条规定：“护理费根据护理人员的收入和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。”因此原告的护理费为87.8元／天×18天=1580.4元。3、营养费，因原告伤情较重，应当支付必要的营养费，原审法院酌定营养费的标准为20元／天，因此，原告的营养费为20元／天×18天=360元。4、住院伙食补助费，原告住院18天，原审法院酌定伙食补助费的标准为30元／天，因此原告的住院伙食补助费为30元／天×18天=540元。5、残疾赔偿金，根据《人身损害赔偿司法解释》第二十五条：“残疾赔偿金根据受害人丧失劳动能力的程度或者伤残等级，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或者农村居民人均纯收入标准，自定残之日起按

公民的生命健康权受法律保护。王振兴在交通事故中受伤致残，相应损失，依法应获得赔偿。王振兴因本次交通事故造成的损失为：1、医疗费，现有证据证实的医疗费为20326.46元。2、护理费，根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《人身损害司法解释》）第二十一条规定：“护理费根据护理人员的收入和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。”因此原告的护理费为87.8元／天×18天=1580.4元。3、营养费，因原告伤情较重，应当支付必要的营养费，原审法院酌定营养费的标

安徽省亳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2013)亳民一终字第00208号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司许昌市分公司，住所地：河南省许昌市仪台路19号。法定代表人：赵志国，总经理。被上诉人（原审原告）：王振兴，男，1942年3月4日出生，汉族，住安徽省涡阳县。委托代理人：耿玉琦，安徽省涡阳县法律援助中心律师。原审被告：刘福强，男，1970年8月8日出生，汉族，初中文化，农民，……