机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀09民终2559号

认为，被告申晓青驾驶冀Ｊ×××××小型客车，与原告行人侯占珠发生碰撞，致使原告侯占珠受伤。经河间市公安交通警察大队认定，被告申晓青负事故的全部责任，原告无责任。被告申晓青驾驶的车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司华北石油支公司投保了交强险一份、50万元商业三者险及不计免赔率，事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，对于原告侯占珠的损失，被告中国人民财产保险股份有限公司华北石油支公司应当承担赔偿责任，被告中国人民财产保险股份有限公司华北石油支公司在交强险及商业第三者责任险赔偿限额内赔偿原告侯占珠的损失68894.38元。被告申晓青对原告的损失不再承担赔偿责任，对于原告侯占珠起诉中超出以上数额的部分，没有事实和法律依据，不予支持。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第二十五条、第二十八条之规定，一审法院遂判决：一、被告中国人民财产保险股份有限公司华北石油支公司于本判决书生效之日起五日内赔偿原告侯占珠医疗费等各项损

认为，被告申晓青驾驶冀Ｊ×××××小型客车，与原告行人侯占珠发生碰撞，致使原告侯占珠受伤。经河间市公安交通警察大队认定，被告申晓青负事故的全部责任，原告无责任。被告申晓青驾驶的车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司华北石油支公司投保了交强险一份、50万元商业三者险及不计免赔率，事故发生在保险期间内。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及《中华人民共和国保险法》第六十五条的规定，对于原告侯占珠的损失，被告中国人民财产保险股份有限公司华北石油支公司应当承担赔偿责任，被告中国人民财产保险股份有限公司华北石油支公司在交强险及商业第三者责任险赔偿限额内赔偿原告侯占珠的损失68894.38元。被

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终2559号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司华北石油支公司，住所地任丘市渤海西路52号，统一社会信用代码：9113098280957464XG。负责人：赵洪元，经理。委托代理人吴春甜，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：侯占珠，男，1959年10月10日出生，现住。委托代理人侯国龙，河北至威律师事务所律师。被上……