机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘10民终3305号

本案争议焦点系蒋家荣、吴问青、唐智平、唐某1、唐某2主张的各项损失是否符合法律规定及中人财保郴州公司能否基于李锐车辆未年检而免赔。交警部门经过现场勘察、委托鉴定、询问有关人员等交通事故处理程序作出的《道路交通事故认定书》，事实清楚，责任认定正确，予以采信。根据当事人的过错程度，认定曹磊承担50%的侵权赔偿责任，李铖承担50%的侵权赔偿责任，李锐在出借车辆的过程中不存在过错，不承担本案的侵权赔偿责任。因落款日期为“2018年12月29日”《机动车商业保险／机动车交通事故责任强制保险投保单》上投保人“李锐”手写签名笔迹不是李锐所写，中人财保郴州公司对保险合同中免除保险人责任的条款，未作提示或者明确说明，该条款不产生效力。中人财保郴州公司辩称，李锐在其公司投保了1000000元的商业险，但该车在交通事故发生时未年检，根据商业保险合同第24条第三项的约定保险公司免赔的辩论意见，不符合法律规定，不予采纳。蒋家荣、吴问青、唐智平、唐某1、唐某2的损失，确认如下：1.死亡赔偿金：受害人蒋玲俐生前居住在城区，其死亡赔偿金应按湖南省2019年度城镇居民人均可支配收入36698元／年计算，为733960元

本案争议焦点系蒋家荣、吴问青、唐智平、唐某1、唐某2主张的各项损失是否符合法律规定及中人财保郴州公司能否基于李锐车辆未年检而免赔。交警部门经过现场勘察、委托鉴定、询问有关人员等交通事故处理程序作出的《道路交通事故认定书》，事实清楚，责任认定正确，予以采信。根据当事人的过错程度，认定曹磊承担50%的侵权赔偿责任，李铖承担50%的侵权赔偿责任，李锐在出借车辆的过程中不存在过错，不承担本案的侵权赔偿责任。因落款日期为“2018年12月29日”《机动车商业保险／机动车交通事故责任强制保险投保单》上投保人“李锐”手写签名笔迹不是李锐所写，中人财保郴州公司对保险合同中免除保险人责任的条款，未作提示或者明确

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘10民终3305号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司郴州市分公司，住所地湖南省郴州市苏仙区飞虹路**。负责人：张林文，该公司总经理。委托诉讼代理人：茹馨莹，女，该公司员工。委托诉讼代理人：雷敏，湖南银光律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蒋家荣，男，1952年10月11日出生，汉族，住湖南省郴州市苏仙区，系受害人蒋玲俐之父。被……