寻衅滋事 （2015）赣中刑一终字第463号

被告人朱某甲、朱某乙随意殴打他人，致二人轻伤，情节恶劣，其行为已经构成寻衅滋事罪。被告人朱某甲、朱某乙在共同犯罪的过程中作用相当，无主次之分，但相较而言，被告人朱某甲的作用大于被告人朱某乙。被告人朱某乙在案发后，能自动投案，归案后如实供述自己的全部犯罪事实，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；被告人朱某甲在归案后能自愿认罪，能与被害人杨某达成赔偿协议，支付了全部赔偿款项，取得了被害人的书面谅解，可以酌情从轻处罚。被告人朱某甲虽然系自动投案，但朱某甲在归案后没有如实交代“老树”等共犯的基本情况，因此不能认定为自首。对附带民事诉讼原告人邹春荣要求被告人朱某甲、朱某乙赔偿损失的诉讼请求，予以支持。附带民事诉讼原告人邹春荣的合理损失为医疗费19141.24元，住院伙食补助费1080元（36天×30元），营养费1080元（36天×30元），护理费4212元（36天×117元／天），误工费4716元（36天×131元／天），鉴定费700元，交通费可以酌情按300元计算，以上共计31229.24元，上述赔偿费用由被告人朱某甲、朱某乙共同赔偿，二人负连带责任。附带民事诉讼原告人要求两被告人另外赔偿180

被告人朱某甲、朱某乙随意殴打他人，致二人轻伤，情节恶劣，其行为已经构成寻衅滋事罪。被告人朱某甲、朱某乙在共同犯罪的过程中作用相当，无主次之分，但相较而言，被告人朱某甲的作用大于被告人朱某乙。被告人朱某乙在案发后，能自动投案，归案后如实供述自己的全部犯罪事实，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；被告人朱某甲在归案后能自愿认罪，能与被害人杨某达成赔偿协议，支付了全部赔偿款项，取得了被害人的书面谅解，可以酌情从轻处罚。被告人朱某甲虽然系自动投案，但朱某甲在归案后没有如实交代“老树”等共犯的基本情况，因此不能认定为自首。对附带民事诉讼原告人邹春荣要求被告人朱某甲、朱某乙赔偿损失的诉讼请求，予以支持。附带

江西省赣州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）赣中刑一终字第463号原公诉机关江西省赣州经济技术开发区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）邹春荣，务工。委托代理人卢婷，江西××律师事务所律师。上诉人（原审被告人）朱某甲，绰号“六某”，出生于江西省崇义县，务工。因涉嫌犯寻衅滋事罪于2014年12月2日被取保候审，2015年11月9日被赣州经济技术开发区人民法院取保候审……