机动车交通事故责任纠纷 （2014）沈中民一终字第2655号

公民的生命健康权受法律保护，其他公民、法人因过错致他人生命健康权受侵害的，应依法承担民事责任。本案中，沈凤君驾驶的公交车与郭小凤驾驶电动自行车发生交通事故，致包括郭小凤以及其他四名环卫工人受伤、两车受损的后果，经交警部门认定，沈凤君承担此事故主要责任，郭小凤承担此事故次要责任，环卫工人李某某、江某某、利某某、魏某某均无责任，故根据法律规定，通利公交公司及郭小凤应对郭小凤的损失按照责任比例承担赔偿责任。又，辽AE06**号大型普通客车在保险公司仅投保交强险，根据我国保险法及道路交通安全法的有关规定，保险公司应在其交强险保险理赔范围内向郭小凤支付赔偿款项，超出保险限额的部分，超出部分由通利公交公司及郭小凤按照责任比例分别承担70%和30%。关于郭小凤的具体损失情况，如下：1、医疗费。根据就诊的医疗机构出具的门诊病历及住院病案、医疗费票据、诊断书等病历材料，确定因本次事故受伤治疗，自己支付医疗费81，060.78元。2、住院伙食补助费。郭小凤共住院64天，所以，该项费用应为3，200元（50元／天×64天）。3、营养费。营养费根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定。依照郭小凤的医嘱记载，其

公民的生命健康权受法律保护，其他公民、法人因过错致他人生命健康权受侵害的，应依法承担民事责任。本案中，沈凤君驾驶的公交车与郭小凤驾驶电动自行车发生交通事故，致包括郭小凤以及其他四名环卫工人受伤、两车受损的后果，经交警部门认定，沈凤君承担此事故主要责任，郭小凤承担此事故次要责任，环卫工人李某某、江某某、利某某、魏某某均无责任，故根据法律规定，通利公交公司及郭小凤应对郭小凤的损失按照责任比例承担赔偿责任。又，辽AE06**号大型普通客车在保险公司仅投保交强险，根据我国保险法及道路交通安全法的有关规定，保险公司应在其交强险保险理赔范围内向郭小凤支付赔偿款项，超出保险限额的部分，超出部分由通利公交公司

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沈中民一终字第2655号上诉人（原审原告）：郭小凤，女，汉族，无职业，现住沈阳市和平区。委托代理人：刘景华，女，汉族，住沈阳市皇姑区。被上诉人（原审被告）：沈阳通利公共交通有限公司，住所地沈阳市大东区。法定代表人：杨宝森，总经理。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市大东支公司，住所地沈阳市大东区。负责人：杨松巍，经理。委托代……