机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁04民终106号

侵害他人合法权益的，应当承担民事责任。王传飞驾驶机动车致魏贤荣受伤、所驾车辆受损，经交警部门认定负事故同等责任，其应当承担60%比例的侵权赔偿责任。因王传飞驾驶的事故车辆在财险临沂分公司投保有交强险和商业第三者责任险，故对于魏贤荣所受的损失应首先由财险临沂分公司在交强险和商业第三者责任险限额内予以赔偿，超出财险临沂分公司赔偿范围的部分再由王传飞按照60%的比例予以赔偿。临沂市途瑞运输有限公司作为事故车辆的注册车主，王传飞作为事故车辆的驾驶员，经一审法院传唤无正当理由拒不到庭，均应承担不利的法律后果，魏贤荣要求该二被告共同承担赔偿责任，一审法院予以支持。魏贤荣及护理人员张滋更虽已年满60周岁，但并未丧失劳动能力，且已提供充分证据证实因本次事故造成误工损失，故对魏贤荣的相关误工费及护理费的请求，一审法院予以支持，对财险临沂分公司的相关辩解不予采信。经审理确认，魏贤荣所受的损失为：医疗费15,992.05元（含保险公司垫付9,000元）、住院伙食补助费870元（30元/日×29日）、营养费1,350元（30元/日×45日）、误工费20,739.6元（172.83元/日×120日）、护理费10

侵害他人合法权益的，应当承担民事责任。王传飞驾驶机动车致魏贤荣受伤、所驾车辆受损，经交警部门认定负事故同等责任，其应当承担60%比例的侵权赔偿责任。因王传飞驾驶的事故车辆在财险临沂分公司投保有交强险和商业第三者责任险，故对于魏贤荣所受的损失应首先由财险临沂分公司在交强险和商业第三者责任险限额内予以赔偿，超出财险临沂分公司赔偿范围的部分再由王传飞按照60%的比例予以赔偿。临沂市途瑞运输有限公司作为事故车辆的注册车主，王传飞作为事故车辆的驾驶员，经一审法院传唤无正当理由拒不到庭，均应承担不利的法律后果，魏贤荣要求该二被告共同承担赔偿责任，一审法院予以支持。魏贤荣及护理人员张滋更虽已年满60周岁，但

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁04民终106号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临沂市分公司，住所地临沂市兰山区金源路**，统一社会信用代码913713007060562254。委托诉讼代理人：杨根源，山东启阳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：魏贤荣，女，1951年2月24日出生，住山东省枣庄市台儿庄区。委托诉讼代理人：李帅，山东贺成柱律师事务所律师。原……