机动车交通事故责任纠纷 （2014）抚民一终字第193号

公民的人身权利受法律保护。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项之规定，机动车之间发生交通事故造成人员伤亡，财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额范围的部分，由有过错的一方承担责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，当事人郑斌斌承担事故主要责任，黄龙发承担事故次要责任，天安保险是郑斌斌驾驶的机动车的交强险及商业险保险人，故天安保险应在交强险责任限额内对黄龙发的损失承担责任，超出于交强险的部分由天安保险在商业险责任限额内承担70%。本案医疗费用责任限额项下的医疗费、后续医疗费、住院伙食补助费、营养费合计167262.93元，因天安保险已给付医药费10000元，余额157262.93元由天安保险公司承担70%计110084元，财产损失1000元由被告天安保险承担，死亡伤残责任限额项下的伤残赔偿金、误工费、护理费、交通费、精神损害抚慰金、器具费合计61032.16元，由天安保险承担。扣除唐人公司垫付的医药费47412.9元，天安保险应赔偿黄龙发124703.26元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六

公民的人身权利受法律保护。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项之规定，机动车之间发生交通事故造成人员伤亡，财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过责任限额范围的部分，由有过错的一方承担责任，双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案中，当事人郑斌斌承担事故主要责任，黄龙发承担事故次要责任，天安保险是郑斌斌驾驶的机动车的交强险及商业险保险人，故天安保险应在交强险责任限额内对黄龙发的损失承担责任，超出于交强险的部分由天安保险在商业险责任限额内承担70%。本案医疗费用责任限额项下的医疗费、后续医疗费、住院伙食补助费、营养费合计167

江西省抚州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）抚民一终字第193号上诉人（原审被告）天安保险股份有限公司江西省分公司，住址：南昌市东湖区省政府大院北二路71号。负责人：曹九生。委托代理人刘谦。一般授权代理。上诉人（原审被告）江西唐人通信技术服务有限公司，住址：南昌市高新区高新七路918号办公楼10楼。法定代表人：方国栋。委托代理人肖枚。特别授权代理。被上诉人（原审原告）黄龙发，男，1953……