故意毁坏财物 （2016）湘01刑终688号

被告人翟某故意毁损他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。该院依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第三款、第六十四条、第四十五条、第四十七之规定，判决：一、被告人翟某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑二年；二、责令被告人翟某退赔被害人孔某人民币三万九千元。原审被告人翟某上诉称：一审判决量刑不当，请求从轻处罚。长沙市人民检察院出庭检察人员当庭提出：原审判决认定事实清楚，证据确实充分，量刑适当，审判程序合法。但二审期间，上诉人的亲友积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解，建议法院对上诉人酌情从轻处罚。经审理查明，原审判决认定上诉人翟某故意毁坏财物的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。本院审理期间，上诉人翟某的亲属代为赔偿被害人孔某的损失，取得被害人谅解。本院认为，上诉人翟某故意毁损他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。上诉人翟某到案后，能如实供述自己的犯罪事实，可以从轻处罚。原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。但鉴于本院审理期间，上诉人的亲友代为赔偿被害人全部经济损失，取得被害人谅解，可酌情从轻处罚。对检察机关提出的对上诉人

被告人翟某故意毁损他人财物，数额较大，其行为已构成故意毁坏财物罪。该院依照《中华人民共和国刑法》第二百七十五条、第六十七条第三款、第六十四条、第四十五条、第四十七之规定，判决：一、被告人翟某犯故意毁坏财物罪，判处有期徒刑二年；二、责令被告人翟某退赔被害人孔某人民币三万九千元。原审被告人翟某上诉称：一审判决量刑不当，请求从轻处罚。长沙市人民检察院出庭检察人员当庭提出：原审判决认定事实清楚，证据确实充分，量刑适当，审判程序合法。但二审期间，上诉人的亲友积极赔偿被害人损失，取得被害人谅解，建议法院对上诉人酌情从轻处罚。经审理查明，原审判决认定上诉人翟某故意毁坏财物的事实清楚，证据确实、充分，本院予以

湖南省长沙市中级人民法院刑 事 判 决 书（2016）湘01刑终688号原公诉机关长沙市岳麓区人民检察院。上诉人（原审被告人）翟某,农民。2013年9月29日因犯非法拘禁罪被判处有期徒刑一年，宣告缓刑一年。2014年8月5日因赌博被行政拘留五日。因涉嫌犯故意毁坏财物罪，于2015年11月29日被抓获，次日被刑事拘留，同年12月11日被逮捕。现羁押于湖南省长沙市第二看守所。长沙市岳麓区人民法院审理长……