农村土地承包合同纠纷 (2017)内04民终561号

案号
(2017)内04民终561号
法院
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院
案由
农村土地承包合同纠纷
年份
2017
地域
内蒙古自治区赤峰市
裁判日期
2017-04-17

裁判要旨

刘某1与乌某签订的草牧场转包合同是双方的真实意思表示,不违反有关法律、行政法规,为有效合同。合同中约定承包期内,该草牧场如遇国家征用,土地使用权补偿由乌某受益40%,刘某1受益60%。2016年4月20日,该草牧场被巴林右旗林业局征用租赁,刘某1应获得土地租赁费的60%,即8208元(27360元÷2×60%)。萨某已支取此款,应向刘某1予以返还。乌某和益斯毛都嘎查委员会未支取此款,不承担向刘某1返还的责任。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定,判决如下:一、萨某于本判决发生法律效力后立即给付刘某1土地租赁费8202元;二、乌某和巴林右旗大板镇益斯毛都嘎查委员会对上述款项不承担责任。本院二审期间,萨某为支持其上诉主张向本院提交如下证据:1、补偿费发放表,证明萨某支取的是旺吉乐(萨某公公)的补偿款。2、乌云格日乐出具的收据一枚,证明萨某已经将钱交给乌云格日乐3、乌某在婚姻存续期间为萨某出具的保证书,内容为乌某向外承包土地需经得萨某同意。4、巴林右旗人民法院(2015)右民初字第1395号民事判决书一份、(2016)

摘要

刘某1与乌某签订的草牧场转包合同是双方的真实意思表示,不违反有关法律、行政法规,为有效合同。合同中约定承包期内,该草牧场如遇国家征用,土地使用权补偿由乌某受益40%,刘某1受益60%。2016年4月20日,该草牧场被巴林右旗林业局征用租赁,刘某1应获得土地租赁费的60%,即8208元(27360元÷2×60%)。萨某已支取此款,应向刘某1予以返还。乌某和益斯毛都嘎查委员会未支取此款,不承担向刘某1返还的责任。依照《中华人民共和国合同法》第四十四条第一款、第六十条第一款、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定,判决如下:一、萨某于本判决发生法律效力后立即给付刘某1土地租赁费8202元;

正文(节选)

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)内04民终561号上诉人(原审被告):萨某,女,1977年10月1日出生,蒙古族,牧民,现住内蒙古自治区赤峰市。委托代理人王某,内蒙古庆州律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘某1,女,1983年8月23日出生,蒙古族,个体工商户,现住内蒙古自治区赤峰市。委托代理人刘某2,男,1969年9月27日出生,汉族,个体工商户,现住内蒙古赤峰市……