劳动争议 （2017）湘02民终1929号

本案系劳动争议纠纷，本案的争议焦点为熊金成的工伤保险待遇如何赔付？被告是否应为原告缴纳社会保险养老金和医疗保险金？原告熊金成的受伤被依法鉴定为工伤，根据《工伤保险条例》，原告应当享受的一次性伤残补助金62651.9元已由工伤保险局支付给了被告，该款应由被告向原告支付。停工留薪期工资86889.6元以及住院治疗期间的护理费45800元应由被告承担。扣除被告已支付的50000元赔偿款，被告应向原告支付赔偿款145341.5元。对于原告诉讼请求的超出部分，不予支持。原告要求被告支付一次性伤残补助金差额110078元，因一次性伤残补助金系由工伤保险局核准的行政行为，不属于劳动争议仲裁的范围，对此请求不予支持。原告要求将工伤保险长期待遇改为一次性支付，不符合人力资源社会保障部关于执行《工伤保险条例》若干问题的意见中的相关规定，对此请求，不予支持。原告要求被告缴纳社会保险金和医疗保险金，不属于劳动争议仲裁的受案范围，对此请求不予支持。被告提出在原告住院治疗期间向原告支付过58000元现金和35000元银行转账款。由于被告没有提供上述款项的用途和相关依据，原告亦否认收到的35000元系赔偿款。故被告

本案系劳动争议纠纷，本案的争议焦点为熊金成的工伤保险待遇如何赔付？被告是否应为原告缴纳社会保险养老金和医疗保险金？原告熊金成的受伤被依法鉴定为工伤，根据《工伤保险条例》，原告应当享受的一次性伤残补助金62651.9元已由工伤保险局支付给了被告，该款应由被告向原告支付。停工留薪期工资86889.6元以及住院治疗期间的护理费45800元应由被告承担。扣除被告已支付的50000元赔偿款，被告应向原告支付赔偿款145341.5元。对于原告诉讼请求的超出部分，不予支持。原告要求被告支付一次性伤残补助金差额110078元，因一次性伤残补助金系由工伤保险局核准的行政行为，不属于劳动争议仲裁的范围，对此请求不

湖南省株洲市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘02民终1929号上诉人（原审原告）：熊金成，男，1972年4月5日生，汉族，浏阳市人，住湖南省浏阳市。委托诉讼代理人：刘炜，湖南纬地律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：醴陵市南桥永泰花炮厂，住所地：醴陵市南桥镇洪源村。负责人：戴志强，执行事务合伙人。委托诉讼代理人：欧阳修文，湖南湘泰律师事务所律师。上诉人熊金成与被上诉人醴陵市南桥永泰花炮……