机动车交通事故责任纠纷 （2018）粤20民终3643号

本案属交通事故导致的损害赔偿纠纷，交警部门对事故作出的责任认定，符合法律规定，对此予以采信。因平安财险深圳公司承保粤Ｂ×××××号小型轿车的交强险和商业三者险（限额500000元）及不计免赔，故该保险公司应根据法律规定在交强险和商业三者险赔偿限额内对陈铮嘉的人身损失承担民事赔偿责任。对陈铮嘉诉求的赔偿项目及证据，一审法院认定如下：1.医疗费8845.5元：按发票计算，予以确认。2.住院伙食补助费600元：住院6天，按广东省2017年度人身损害赔偿计算标准住院伙食补助费100元/天计算。3.营养费300元：虽无票据，但根据医疗机构意见，并结合陈铮嘉的伤情，其需要加强营养，酌情计算300元为宜。4.护理费780元：住院6天，因无支出票据，故参照中山市护工的工资收入水平，酌情按130元/天计算。5.误工费6848.4元：事故导致陈铮嘉受伤住院治疗，必然导致其误工，存在误工损失，其住院6天，医嘱建议休息72天，累计误工78天，根据其提交的证据，按其工资收入2634元/月计算。6.交通费400元：事故导致陈铮嘉受伤住院治疗，虽无票据，但其就医治疗必然产生交通费损失，酌情计算400元为宜。7.残疾

本案属交通事故导致的损害赔偿纠纷，交警部门对事故作出的责任认定，符合法律规定，对此予以采信。因平安财险深圳公司承保粤Ｂ×××××号小型轿车的交强险和商业三者险（限额500000元）及不计免赔，故该保险公司应根据法律规定在交强险和商业三者险赔偿限额内对陈铮嘉的人身损失承担民事赔偿责任。对陈铮嘉诉求的赔偿项目及证据，一审法院认定如下：1.医疗费8845.5元：按发票计算，予以确认。2.住院伙食补助费600元：住院6天，按广东省2017年度人身损害赔偿计算标准住院伙食补助费100元/天计算。3.营养费300元：虽无票据，但根据医疗机构意见，并结合陈铮嘉的伤情，其需要加强营养，酌情计算300元为宜。4

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）粤20民终3643号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地广东省深圳市福田区。主要负责人：尤程明，该公司总经理。委托诉讼代理人：廖礼仲，广东维纳律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈铮嘉，男，1994年4月2日出生，汉族，住广东省陆丰市。委托诉讼代理人：邓月梅，广东广诚信律师事务所律师。原审被告：康慧瑛，女，198……