排除妨害纠纷 （2013）宿中民终字第1477号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处理自己的民事权利和诉讼权利。上诉人邓传文申请撤回一审起诉和上诉，系对其诉讼权利的处分，不违反法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百七十三条之规定，裁定如下：一、准许上诉人邓传文撤回上诉并撤回对陈玉山的起诉；二、撤销泗洪县人民法院（2013）洪金民初字第0238号民事判决。一审案件受理费80元减半收取40元，二审案件受理费80元减半收取40元，合计80元，由上诉人邓传文负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 曹智勇代理审判员 孙 权代理审判员 吴振环二〇一四年二月十八日书 记 员 钱 钥
摘要
当事人有权在法律规定的范围内处理自己的民事权利和诉讼权利。上诉人邓传文申请撤回一审起诉和上诉，系对其诉讼权利的处分，不违反法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百七十三条之规定，裁定如下：一、准许上诉人邓传文撤回上诉并撤回对陈玉山的起诉；二、撤销泗洪县人民法院（2013）洪金民初字第0238号民事判决。一审案件受理费80元减半收取40元，二审案件受理费80元减半收取40元，合计80元，由上诉人邓传文负担。本裁定为终审裁定。审 判 长 曹智勇代理审判员 孙 权代理审判员 吴振环二〇一四年二月十八日书 记 员 钱 钥
正文（节选）
江苏省宿迁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）宿中民终字第1477号上诉人（一审原告）邓传文。被上诉人（一审被告）陈玉山。第三人袁继平。上诉人邓传文因与被上诉人陈玉山、一审第三人袁继平排除妨害纠纷一案，不服泗洪县人民法院（2013）洪金民初字第0238号民事判决，向本院提起上诉。本院立案受理后，依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。本案在审理过程中，上诉人邓传文自愿申请撤回上诉并撤回一审……