民间借贷纠纷 （2019）渝0114民初2256号

合法的借贷关系受法律保护。 本案中二被告何玉生、郑清翠向原告庞友学借款，原告庞友学向被告何玉生支付借款10,000元，虽未签订书面借款合同，但结合二被告离婚协议中关于共同债务的约定，应认定原告庞友学与二被告何玉生、郑清翠之间的借贷关系成立。 因原、被告未约定还款期限，原告庞友学可以随时主张偿还借款，现原告庞友学主张被告何玉生、偿还借款本金10,000元于法有据，本院予以支持。 原告庞友学主张以10,000元为基数按年利率6%计算利息至清偿完毕之日止，因双方未约定利息，本院支持以10,000元为基数自起诉之日起（即2019年3月8日）按年利率6%计算利息至清偿完毕之日止。 因被告何玉生与郑清翠于2016年3月1日协议离婚，该借款发生在二被告夫妻关系存续期间，虽二被告协议离婚时该共同债务的清偿进行约定，但该离婚协议对原告主张偿还借款本息并无约束力，故被告郑清翠应当共同偿还上述借款本息。 被告何玉生、郑清翠经本院合法传唤未到庭应诉，视为其对诉讼权利的放弃。 根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百零六条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条，《中华人

庞友学与何玉生郑清翠民间借贷纠纷一审民事判决书

文书内容重庆市黔江区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0114民初2256号原告：庞友学，女，1942年3月27日出生，汉族，住重庆市黔江区。 被告：何玉生，男，1978年10月18日出生，汉族，住重庆市黔江区。 被告：郑清翠，女，1979年7月3日出生，汉族，住重庆市黔江区。 原告庞友学与被告何玉生、郑清翠民间借贷纠纷一案，本院于2019年3月8日立案受理，依法适用小额诉讼程序。 本院于2……