机动车交通事故责任纠纷 （2014）通中民终字第0807号

关于江海公司就其支付的赔偿款是否有权向人寿保险通州支公司进行追偿的问题。陈建兵驾驶苏F×××××重型自卸货车发生交通事故致邱国成死亡，因苏F×××××货车在人寿保险通州支公司投保了交强险，邱国成近亲属的损失，依照《道路交通安全法》第七十六条第一款规定，应由人寿保险通州支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，因陈建兵系在执行职务中造成他人损害，依照《侵权法》第三十四条第一款之规定，由用人单位达民公司承担侵权责任，达民公司赔偿后，因达民公司在人寿保险通州支公司投保商业三者险，达民公司可以要求人寿保险通州支公司依照保险合同予以赔偿。本案事故发生后，江海公司、达民公司等人与受害人近亲属达成了协议，由江海公司、达民公司等人连带赔偿受害人近亲属死亡赔偿金、丧葬费等损失，江海公司按照协议支付了全部赔偿款，达民公司一审中书面答辩表示江海公司就垫付的损失，由保险公司核保后予以返还给江海公司，一审庭审中达民公司表示江海公司垫付款项，保险权利由江海公司向保险公司主张。达民公司二审书面答辩表示，调解时我公司没有能力进行赔偿，故由江海公司就邱国成交通事故赔偿先行垫付了590760.5元，我公司当时也同意

关于江海公司就其支付的赔偿款是否有权向人寿保险通州支公司进行追偿的问题。陈建兵驾驶苏F×××××重型自卸货车发生交通事故致邱国成死亡，因苏F×××××货车在人寿保险通州支公司投保了交强险，邱国成近亲属的损失，依照《道路交通安全法》第七十六条第一款规定，应由人寿保险通州支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，因陈建兵系在执行职务中造成他人损害，依照《侵权法》第三十四条第一款之规定，由用人单位达民公司承担侵权责任，达民公司赔偿后，因达民公司在人寿保险通州支公司投保商业三者险，达民公司可以要求人寿保险通州支公司依照保险合同予以赔偿。本案事故发生后，江海公司、达民公司等人与受害人近亲属达成了协

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）通中民终字第0807号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司通州支公司，住所地南通市通州开发区碧华路117号。负责人曹润成。委托代理人季晓苏。被上诉人（原审原告）南通市江海公路工程有限公司，住所地南通市通州区金通公路106号。法定代表人丁华。委托代理人张欣。被上诉人（原审被告）南通达民运输有限公司，住所地南通市通州区西亭镇同乐村。法定代……