机动车交通事故责任纠纷 （2017）赣01民终724号

被上诉人帅某因本案机动车交通事故致伤在新建区人民医院住院治疗。出院医嘱建议休息3个月；禁止下地负重行走，支具继续固定2周；在医师指导下行功能锻炼；定期复查，随诊。因此，帅玉思出院后需要护理和营养。原审按出院医嘱的建议确定营养费和护理费并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。但原审计算营养费（20元/天×106天=1120元）有误，应为2120元。鉴于被上诉人帅玉思未提起上诉，二审时请求维持原审判决，故不予变更。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元（上诉人已预交），由中国人民财产保险股份有限公司南昌市分公司负担。本判决为终审判决。审判长　　姜伟杰审判员　　彭　岚审判员　　黄　荔二〇一七年五月三日书记员　　杨　云 关注

被上诉人帅某因本案机动车交通事故致伤在新建区人民医院住院治疗。出院医嘱建议休息3个月；禁止下地负重行走，支具继续固定2周；在医师指导下行功能锻炼；定期复查，随诊。因此，帅玉思出院后需要护理和营养。原审按出院医嘱的建议确定营养费和护理费并无不当。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。但原审计算营养费（20元/天×106天=1120元）有误，应为2120元。鉴于被上诉人帅玉思未提起上诉，二审时请求维持原审判决，故不予变更。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元（上诉人已预交），由中国人民财产保险股份有限公司南昌市分

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)赣01民终724号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南昌市分公司，统一社会信用代码：913601008583857819，地址江西省南昌市西湖区八一大道150号。负责人：闵思成，该公司总经理。委托诉讼代理人：任飞，江西阳明阳律师事务所律师。特别授权。被上诉人（原审原告）：帅某，女，汉族，1999年9月20日出生，住江西省南昌市新建……