民间借贷纠纷 (2019)京0107民初15853号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护,借款人应当按照约定归还借款。 杨春红向许青霞借款,许青霞向杨春红交付款项,故双方形成了民间借贷法律关系,且该法律关系不违反国家法律、行政法规的强制性规定,不损害第三人的利益,应属有效。 从双方的支付记录可以看出,双方约定的利率为月息1.5%,不超过年化24%的法定标准。 许青霞支付款项时预先扣除了当月利息,本院以实际支付的款项为本金计算利息,因为2018年11月杨春红仅支付了本金为15万元的利息,故杨春红已支付的利息不超过其应该支付的利息,无需抵扣本金。 许青霞实际支付的款项为本金567425元,杨春红已归还本金125000元,故杨春红还应归还许青霞本金442425元。 本案中,双方未约定还款期限,许青霞可以随时向杨春红主张还款,只要给与合理时间即可。 许青霞以起诉的方式要求杨春红返还借款,故本院结合借款金额,确定自起诉状送达之日2019年6月20日至2019年7月9日开庭之日为合理期限,故杨春红应归还许青霞本金442425元。 杨春红经本院依法传唤未到庭应诉,视为对自身权利的放弃,由此产生的法律后果应由其承担。 综上所述,依据《中华人民共和国合同法》第一百九
摘要
许青霞与杨春红民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
北京市石景山区人民法院民 事 判 决 书(2019)京0107民初15853号原告:许青霞,女,1981年11月23日出生,住河北省鹿泉市。 委托诉讼代理人:黄克彪,北京正公律师事务所律师。 被告:杨春红,女,1980年3月13日出生,户籍地北京市丰台区。 原告许青霞与被告杨春红民间借贷纠纷一案,本院受理后,依法适用简易程序,公开开庭进行了审理。 原告许青霞的委托诉讼代理人黄克彪到庭参加了诉讼,被……