合同纠纷 （2015）泉民终字第4035号

办理营业执照的变更登记即是双方的权利，也是双方的义务。被告主张讼争《转让合同》应予撤销，不同意办理变更登记手续，没有事实与法律依据。原告请求被告配合原告向工商行政管理部门办理泉州丰泽洋洋幼儿教育咨询中心的变更登记手续，依法有据，应予支持。三、冯碧珠主张尤燕燕应立即支付剩余转让金30000元。根据《转让合同》约定，余款28000元的支付条件系冯碧珠需协助尤燕燕办理营业执照的变更登记手续，而2000元的支付条件除办理变更登记手续外冯碧珠还应出面协助调解房屋租赁合同事宜。现双方至今未办理该咨询中心的营业执照变更登记手续，上述转让款30000元的付款条件尚未成立。另经向泉州市丰泽区泉秀花园东区4幢别墅出租人陶红芳调查可知冯碧珠未能协助尤燕燕与出租人协调好转租事宜，现出租人已明确表示不同意冯碧珠的转租行为，依照《转让合同》约定，尤燕燕无需支付该2000元。冯碧珠主张至今未办理变更登记手续的责任在于尤燕燕一方，未提供证据证明，不予采信。综上，对冯碧珠要求尤燕燕立即支付剩余转让金30000元的请求，不予支持。冯碧珠在配合尤燕燕取得泉州丰泽洋洋幼儿教育咨询中心的工商营业执照变更登记手续后方能要求尤燕燕

办理营业执照的变更登记即是双方的权利，也是双方的义务。被告主张讼争《转让合同》应予撤销，不同意办理变更登记手续，没有事实与法律依据。原告请求被告配合原告向工商行政管理部门办理泉州丰泽洋洋幼儿教育咨询中心的变更登记手续，依法有据，应予支持。三、冯碧珠主张尤燕燕应立即支付剩余转让金30000元。根据《转让合同》约定，余款28000元的支付条件系冯碧珠需协助尤燕燕办理营业执照的变更登记手续，而2000元的支付条件除办理变更登记手续外冯碧珠还应出面协助调解房屋租赁合同事宜。现双方至今未办理该咨询中心的营业执照变更登记手续，上述转让款30000元的付款条件尚未成立。另经向泉州市丰泽区泉秀花园东区4幢别墅

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泉民终字第4035号上诉人（原审被告）尤燕燕，女，1986年6月14日出生，汉族，住福建省南安市。委托代理人李双阳、黄琼花，福建重宇合众（泉州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）冯碧珠，女，1984年10月4日出生，汉族，住福建省永春县，现住福建省泉州市丰泽区。上诉人尤燕燕因与被上诉人冯碧珠合同纠纷一案，不服福建省泉州市丰泽区人民法院（201……