机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘01民终10020号

公民的健康权应受法律保护，陈正云因交通事故所造成的人身损害，要求赔偿的诉讼请求应予支持。陈正云的医疗费、鉴定费凭票。残疾赔偿金按农村居民人均可支配收入14093元／年计算10年，系数为10%。误工费按工资标准3000元／月计算，误工时间认可鉴定意见；护理费按居民服务业131元／天计算，护理时间认可鉴定意见。住院伙食补助费标准应为60元／天。陈正云的交通费、营养费、精神抚慰金，一审法院根据本案实际情况予以酌情认定。车辆损失未提交证据，不支持。宁乡市公安局交通警察大队所作的事故认定书，认定恰当，事实清楚，理由充分，一审法院予以采纳。湘Ａ×××××轻型仓栅式货车在人保长沙分公司投保了机动车交通事故责任强制保险，陈正云的损失应当由人保长沙分公司在强制保险合同约定的限额内予以赔偿，不足部分，由廖资雨承担。《机动车交通事故责任强制保险条款》规定死亡伤残赔偿限额项下负责赔偿残疾赔偿金、误工费、护理费、精神抚慰金、交通费等；医疗费用赔偿限额项下负责赔偿医药费、后续治疗费、住院伙食补助费、营养费等；财产损失赔偿限额项下负责赔偿财产损失。关于陈正云的损失，应由人保长沙分公司在交强险限额范围内负责赔偿555

公民的健康权应受法律保护，陈正云因交通事故所造成的人身损害，要求赔偿的诉讼请求应予支持。陈正云的医疗费、鉴定费凭票。残疾赔偿金按农村居民人均可支配收入14093元／年计算10年，系数为10%。误工费按工资标准3000元／月计算，误工时间认可鉴定意见；护理费按居民服务业131元／天计算，护理时间认可鉴定意见。住院伙食补助费标准应为60元／天。陈正云的交通费、营养费、精神抚慰金，一审法院根据本案实际情况予以酌情认定。车辆损失未提交证据，不支持。宁乡市公安局交通警察大队所作的事故认定书，认定恰当，事实清楚，理由充分，一审法院予以采纳。湘Ａ×××××轻型仓栅式货车在人保长沙分公司投保了机动车交通事故责

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘01民终10020号上诉人（原审被告）：湖南晨帆物流有限公司，住所地湖南省长沙市岳麓区望城坡街道长茅岭银晟小区2栋118房。法定代表人:黄辉芝，女，1970年10月4日出生，汉族，住湖南省宁乡县。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长沙市分公司，住所地湖南省长沙市雨花区城南东路291号。负责人：廖文常，系该公司经理。委托诉讼代理人……