机动车交通事故责任纠纷 （2017）宁01民终1635号

机动车发生交通事故造成损害的，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定承担赔偿责任。被告施临生驾驶车辆违反我国道路交通安全相关规定，负事故的全部责任。该肇事车辆在人保中山支公司投保有交强险，对原告的经济损失应先由承保的保险公司在交强险限额内予以赔付，超出部分及不属于上述保险险种赔偿范围的，由实际侵权人即本案被告施临生予以赔偿。对原告蒋学军诉请的各项损失，依法核定如下：1.医疗费：原告主张医疗费9761.96元，原告当庭提交的票据能够证明原告因交通事故发生门诊治疗费（银川市第一人民医院4张、宁夏医科大学总医院2张、贺兰县人民医院2张）1278元、住院医疗费24143.96元，共计25421.96元。原告主张外出购药费用340元，但未能提供相应的发票，其提交的购药凭证不能证明其所记载的费用为原告支出，且与交通事故所受伤情有关，亦不予支持。上述医疗费除去原告认可被告施临生垫付的6000元，被告人保中山支公司在交强险责任限额内垫付的10000元外，下剩9421.96元，予以认定。2.护理费：原告主张护理费16743元（63658元／年÷365天×96天），原告提交的租车协议、租车聘用

机动车发生交通事故造成损害的，应当依照《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定承担赔偿责任。被告施临生驾驶车辆违反我国道路交通安全相关规定，负事故的全部责任。该肇事车辆在人保中山支公司投保有交强险，对原告的经济损失应先由承保的保险公司在交强险限额内予以赔付，超出部分及不属于上述保险险种赔偿范围的，由实际侵权人即本案被告施临生予以赔偿。对原告蒋学军诉请的各项损失，依法核定如下：1.医疗费：原告主张医疗费9761.96元，原告当庭提交的票据能够证明原告因交通事故发生门诊治疗费（银川市第一人民医院4张、宁夏医科大学总医院2张、贺兰县人民医院2张）1278元、住院医疗费24143.96元，共计254

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁01民终1635号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司银川市中山支公司，住所地宁夏回族自治区银川市兴庆区北京中路吉泰公园世家2号综合楼。负责人：于龙，该公司经理。委托诉讼代理人：孔凡智，兴业律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：施临生，男，1991年6月2日出生，汉族，无业，住宁夏回族自治区贺兰县。被上诉人(原审原告)：蒋……