机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏07民终2101号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人身体健康的，应当承担赔偿责任。被告赵大兵驾驶电动车造成原告马某某受伤，经交警部门认定被告赵大兵负此次事故的全部责任，原告马某某不承担责任。该责任认定能够反映客观事实，故对公安机关认定的双方责任予以确认。被告认为原告的鉴定系单方委托，对鉴定结论不予认可，但明确表示不申请重新鉴定，故对其辩解不予采纳。根据相关法律规定及标准核算原告的损失为：医疗费38299.4元、后续治疗费12000元，营养费3150元，护理费7500元，住院伙食补助费560元，交通费酌定300元，鉴定费1400元，合计63209.4元。因被告赵大兵负事故的全部责任，故由被告赵大兵全部承担。原审法院遂依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决：一、被告赵大兵于判决生效后十日内给付原告马某某63209.4元；二、驳回原告马某某其他诉讼请求。经审理查明，原审判决查明的事实清楚，本院查明的事实与该部分事实相同，原审判决列举的证据均经庭审举证、质证，证据来源合法，具有法律效力，本院依法予以确认。本案二审审理期间，各方当事人均未

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人身体健康的，应当承担赔偿责任。被告赵大兵驾驶电动车造成原告马某某受伤，经交警部门认定被告赵大兵负此次事故的全部责任，原告马某某不承担责任。该责任认定能够反映客观事实，故对公安机关认定的双方责任予以确认。被告认为原告的鉴定系单方委托，对鉴定结论不予认可，但明确表示不申请重新鉴定，故对其辩解不予采纳。根据相关法律规定及标准核算原告的损失为：医疗费38299.4元、后续治疗费12000元，营养费3150元，护理费7500元，住院伙食补助费560元，交通费酌定300元，鉴定费1400元，合计63209.4元。因被告赵大兵负事故的全部责任，故由被告赵大兵全

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏07民终2101号上诉人(原审被告)：赵大兵，男，1949年1月7日出生，汉族，住连云港市海州区。委托诉讼代理人：赵华芹（系赵大兵女儿），汉族，1977年4月10日，住址同上。被上诉人(原审原告)：马某某，男，2004年5月28日出生，汉族，住连云港市海州区。法定代理人：马某（系马某某的父亲），1976年9月9日出生，汉族，住址同上。上诉人……