机动车交通事故责任纠纷 （2015）扬民终字第0509号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”本案中，被告保险公司承保了被告陈冬华所驾驶的属被告兴化市周薛运输公司所有的苏K×××××号重型普通半挂车、苏M×××××号重型半挂车的交强险和商业三者险，应当在交强险责任限额内对被保险车辆所造成第三者的损害承担先行赔偿责任。交强险责任限额赔偿不足的损失，应当在商业三者险内予以赔偿。根据法定的赔偿范围、标准和本案已查明的事实，原审法院对原告主张的赔偿项目及金额认定如下：1、医疗费，原告主张57895.52元，经质证，被告陈冬华提出该费用由其垫付，原审法院认为医疗费已实际发生，应予认定。2、住院伙食补助费，原告主张1152元，即以18元／天计算64天，经各被告质证无异议，原审法院予以认定。3、营养费。原告主张3330元，即以10元／天计算333天，经质证，被告保险公司提出认可1个月
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项规定：“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”本案中，被告保险公司承保了被告陈冬华所驾驶的属被告兴化市周薛运输公司所有的苏K×××××号重型普通半挂车、苏M×××××号重型半挂车的交强险和商业三者险，应当在交强险责任限额内对被保险车辆所造成第三者的损害承担先行赔偿责任。交强险责任限额赔偿不足的损失，应当在商业三者险内予以赔偿。根据
正文（节选）
江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）扬民终字第0509号上诉人（原审原告）谢冬梅。上诉人（原审原告）左金贵，高邮市孙厂北路一巷1号。上诉人（原审原告）左金富。上述三上诉人共同委托代理人谢锦新，江苏日出律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司兴化支公司，住所在兴化市阳山路4号。负责人申家岚，该公司经理。委托代理人卞书建，江苏兴华人律师事务所律师。被上诉人（原审……