排除妨害纠纷 （2016）冀09民终6359号

本案的争议焦点为被上诉人在房南圈起的小院落是否妨碍了上诉人的通行及排水。本案中，上诉人与被上诉人为邻里关系，双方应互敬互让、和睦相处，彼此为对方提供便利。根据双方提供的证据，被上诉人住宅西侧为水坑，被上诉人房前为自然形成的通往水坑的排水通道。被上诉人自行在排水通道上圈起小院落，虽然留有排水口，但仍会给上诉人的通行及排水造成不便。被上诉人未经国土等相关部门的审批，私自圈占村集体公共土地，该行为既侵害了村集体的集体土地使用权，又影响了上诉人的通行及排水。上诉人请求人民法院依法排除妨碍，符合法律规定，依法应予支持。综上所述，杨大壮的上诉请求成立，予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第二项的规定，判决如下：一、撤销河北省肃宁县人民法院（2015）肃民初字第01695号民事判决；二、被上诉人杜世翠、杨国群于判决生效后十日内将私自圈建的小院落拆除。一审案件受理费100，二审案件受理费100元，由被上诉人杜世翠、杨国群负担。本判决为终审判决。审判长　张　珍审判员　程玉玉审判员　槐倩颖二〇一六年十二月二十六日书记员　姚胜男

本案的争议焦点为被上诉人在房南圈起的小院落是否妨碍了上诉人的通行及排水。本案中，上诉人与被上诉人为邻里关系，双方应互敬互让、和睦相处，彼此为对方提供便利。根据双方提供的证据，被上诉人住宅西侧为水坑，被上诉人房前为自然形成的通往水坑的排水通道。被上诉人自行在排水通道上圈起小院落，虽然留有排水口，但仍会给上诉人的通行及排水造成不便。被上诉人未经国土等相关部门的审批，私自圈占村集体公共土地，该行为既侵害了村集体的集体土地使用权，又影响了上诉人的通行及排水。上诉人请求人民法院依法排除妨碍，符合法律规定，依法应予支持。综上所述，杨大壮的上诉请求成立，予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终6359号上诉人（原审被告）：杨大壮，男，1952年4月10日出生，汉族，农民，住肃宁县。委托代理人：刘玉凤，河北秦镜律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杜世翠，女，1971年4月3日出生，汉族，农民，住肃宁县。被上诉人（原审原告）：杨国群，男，1975年11月21日出生，汉族，农民，住肃县。二被上诉人委托代理人：魏艳杰，河北清音律……