排除妨害纠纷 （2016）沪01民终11603号

李兆海户口迁至小浦东东路房屋系基于其与谈某的婚姻关系，而非小浦东东路房屋的原始受配人，虽然小浦东东路房屋的拆迁安置协议列明李兆海为被安置人，但同时载明李兆海按人民币（下同）4,160元买断，且安置房屋受配单的成员名单一栏中李兆海的名字被划掉，此外，上海XX有限公司卫生所出具证明证实其职工李兆海1984年6月长期病假并于2014年5月退休，综合上述情况，李兆海主张其不清楚买断亦未收到买断款，其并非小浦东东路房屋动迁的实际被安置人，具有较高的可信度及合理性，法院予以采信。李兆海为系争房屋的原始受配人之一，现小浦东东路房屋已被拆迁，李兆海面临居无定所的困境，且李兆海已完全丧失劳动能力，同时李兆海作为老年人的合法权益应受到法律保护，因此，李兆海要求李卓排除妨害，使其入住系争房屋，一审法院依法予以支持。李卓经一审法院合法传唤，未到庭参加诉讼，视为其对自身诉讼权利的放弃，一审法院可依法缺席判决。一审法院审理后，于二○一六年七月二十八日依照《中华人民共和国民法通则》第五条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，作出判决：李卓应于判决生效之日起十日内排除对李兆海入住上海市浦东新区XX村XX

李兆海户口迁至小浦东东路房屋系基于其与谈某的婚姻关系，而非小浦东东路房屋的原始受配人，虽然小浦东东路房屋的拆迁安置协议列明李兆海为被安置人，但同时载明李兆海按人民币（下同）4,160元买断，且安置房屋受配单的成员名单一栏中李兆海的名字被划掉，此外，上海XX有限公司卫生所出具证明证实其职工李兆海1984年6月长期病假并于2014年5月退休，综合上述情况，李兆海主张其不清楚买断亦未收到买断款，其并非小浦东东路房屋动迁的实际被安置人，具有较高的可信度及合理性，法院予以采信。李兆海为系争房屋的原始受配人之一，现小浦东东路房屋已被拆迁，李兆海面临居无定所的困境，且李兆海已完全丧失劳动能力，同时李兆海作为

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2016）沪01民终11603号上诉人（原审被告）：李卓，男，1978年10月17日出生，汉族，户籍地上海市浦东新区。法定代理人：钱留芬（系李卓之母），1952年10月15日出生，汉族，住江苏省南京市鼓楼区。委托诉讼代理人：吴昊，上海市金石律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李兆海，男，1955年9月22日出生，汉族，户籍地上海市浦东新区。法定代理人：李……