机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔06民终672号

公民合法的民事权益应受法律保护。侵害其合法权益的，应当依法承担相应的法律责任。本案中，柯鹏在驾驶闽Ｄ×××××号北京现代牌小型轿车过程中，未确保安全行车，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条的规定，按照碧公交认字（2015）第00102号道路交通事故认定书应负事故全部责任。庭审中，各方当事人对该事故认定书不持异议，柯鹏依法应当对其行为给李琴造成的损失承担赔偿责任。喻强作为肇事车的法定车主，在事故中不存在任何过错，故不承担民事赔偿责任。平安保险厦门分公司作为肇事车的交强险和第三者责任商业保险的承保公司，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，依法应先由承保交强险的保险公司在12.2万元的责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。关于本案相关赔偿项目是按城镇居民标准计算还是农村居民标准计算的问题。从李琴提供的证据来看，李琴及其丈夫田某户籍所在地均为铜仁市万山区××旗屯村××组村民，近几年一家到铜仁市××区×

公民合法的民事权益应受法律保护。侵害其合法权益的，应当依法承担相应的法律责任。本案中，柯鹏在驾驶闽Ｄ×××××号北京现代牌小型轿车过程中，未确保安全行车，其行为违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第三十八条的规定，按照碧公交认字（2015）第00102号道路交通事故认定书应负事故全部责任。庭审中，各方当事人对该事故认定书不持异议，柯鹏依法应当对其行为给李琴造成的损失承担赔偿责任。喻强作为肇事车的法定车主，在事故中不存在任何过错，故不承担民事赔偿责任。平安保险厦门分公司作为肇事车的交强险和第三者责任商业保险的承保公司，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔06民终672号上诉人（原审原告）：李琴，女，1970年1月16日出生，汉族，贵州省铜仁市万山区人，养殖户，住铜仁市碧江区。法定代理人：田某，男，1968年5月13日出生，土家族，进城务工人员，贵州省铜仁市万山区人，住址同上，系李琴丈夫。委托代理人：刘基，贵州懿村律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：柯鹏，男，1992年8月23日出生，汉族，……