机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙金民终字第1125号

公民的生命健康权应受法律保护。交警部门在对该事故现场进行查勘后，结合各方当事人对事故发生情况的陈述，根据有关法律、法规所作的责任认定客观真实。该事故责任认定书可以作为本案划分各方当事人责任大小的依据，该事故认定书予以采纳。本次交通事故造成五原告亲属郑雪艳伤残的后果，确实给五原告造成了一定的精神痛苦，精神抚慰金以3000元为宜。因原告亲属郑雪艳因交通事故受伤，客观上会产生一定的交通费，以1500元为宜。事故车辆为吴银刚向沈超群借用，故原告要求沈超群承担连带赔偿责任的请求不符合有关规定，不予支持。原告亲属郑雪艳因交通事故受伤，之后又死亡，与本次交通事故没有因果关系，该赔偿年限以5年计算为宜。综上，原告沈永福、沈勇春、沈勇健、沈妙贞、沈妙倩因其亲属郑雪艳在本起交通事故中遭受的损失为医疗费55653.9元、辅助器具费98元、住院伙食补助费2910元（97天×30元／天）、营养费2610元（60天×43.5元）、残疾赔偿金20730元（34550元／年×5年×12%）、交通费1500元、精神损害抚慰金3000元、护理费6000元（60天×100元／天）、鉴定费2040元，合计94541.9元。依

公民的生命健康权应受法律保护。交警部门在对该事故现场进行查勘后，结合各方当事人对事故发生情况的陈述，根据有关法律、法规所作的责任认定客观真实。该事故责任认定书可以作为本案划分各方当事人责任大小的依据，该事故认定书予以采纳。本次交通事故造成五原告亲属郑雪艳伤残的后果，确实给五原告造成了一定的精神痛苦，精神抚慰金以3000元为宜。因原告亲属郑雪艳因交通事故受伤，客观上会产生一定的交通费，以1500元为宜。事故车辆为吴银刚向沈超群借用，故原告要求沈超群承担连带赔偿责任的请求不符合有关规定，不予支持。原告亲属郑雪艳因交通事故受伤，之后又死亡，与本次交通事故没有因果关系，该赔偿年限以5年计算为宜。综上，

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙金民终字第1125号上诉人（原审被告）长安责任保险股份有限公司兰溪支公司。负责人李跃明。委托代理人邵有飞。被上诉人（原审原告）沈永福。被上诉人（原审原告）沈妙贞。以上二被上诉人共同委托代理人陈根基、徐骏凯。被上诉人（原审原告）沈勇春。被上诉人（原审原告）沈勇健。被上诉人（原审原告）沈妙倩。被上诉人（原审被告）沈超群。被上诉人（原审被告）吴银刚……