债务转移合同纠纷 （2019）粤03民终24870号

赫丝蒂公司与韩橘公司、余守洪签订的《债权转移协议》系双方当事人真实意思表示，内容未违反法律、行政法规的强制性规定，依法具有法律效力。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。根据协议约定，韩橘公司应于2018年7月15日前支付340万元，但其并未按照约定日期还款，其逾期还款的行为已构成违约。《中华人民共和国合同法》第六十条第一款规定，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。第一百零七条规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。因此，韩橘公司应当向赫丝蒂公司偿还欠款本金220万元。根据合同约定，如韩橘公司未如期支付上述款项，则韩橘公司应承担相应违约金，违约金的标准为按未偿还金额为基数，按每日万分之六计算。则违约金为143160元（暂计至2018年10月26日，340万元×0.0006×10+220万元×0.0006×93），2018年10月27日之后的违约金以220万元为本金，按照每日万分之六计算至款项付清之日止。余守洪对韩橘公司的上述债务提供连带保证责任，其承担保证责任后，有权向韩橘公司追偿。赫丝蒂公司关于律师费的主张因

赫丝蒂公司与韩橘公司、余守洪签订的《债权转移协议》系双方当事人真实意思表示，内容未违反法律、行政法规的强制性规定，依法具有法律效力。当事人应当按照约定全面履行自己的义务。根据协议约定，韩橘公司应于2018年7月15日前支付340万元，但其并未按照约定日期还款，其逾期还款的行为已构成违约。《中华人民共和国合同法》第六十条第一款规定，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。第一百零七条规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。因此，韩橘公司应当向赫丝蒂公司偿还欠款本金220万元。根据合同约定，如韩橘公司未如期支付上述款项，则韩橘

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤03民终24870号上诉人（原审被告）：深圳韩橘日化有限公司，住所地：深圳市南山区沙河街道高发东方科技园**厂房（华科）5-E1，统一社会信用代码：91440300MA5D9W9U7N。法定代表人：余守洪。被上诉人（原审原告）：深圳赫丝蒂生物科技有限公司，住所地：深圳市南山区粤海街道科院路**金融科技大厦******，统一社会信用代码：914……