机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫17民终3871号

机动车发生交通事故造成损害的应依法承担赔偿责任。被告黄景春驾驶机动车上道路行驶未遵守道路交通安全法律、法规的规定，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶是造成此事故的根本原因，负事故的全部责任，谢香花不负事故责任。西平县公安局交通警察大队的认定书事实清楚，认定责任适当，予以采信，故原告要求被告黄景春承担赔偿责任，予以支持。由于豫Ｑ×××××号小型轿车在被告安盛天平财产保险股份有限公司上海分公司投保有交强险和限额为1000000元的商业第三者责任险且不计免赔，且本案事故发生在保险期间，原告的损失首先由保险公司在保险限额内予以赔偿，超过保险限额的部分由被告黄景春赔偿。因被告保险公司提供不出原告的医疗费中哪些不属于国家基本医疗保险范围的，故其辩称应当扣除20%的非医保用药的理由证据不足，不予采纳。原告谢香花的损失有：1、医疗费3305.57元+36608.11元=39913.68，有医疗机构出具的票据为证，应予以支持；2、住院伙食补助费按本地一般工作人员出差伙食补助标准30元×住院天数196天=5880元；3、营养费：每天按20元予以支持，即20元×196天=3920元；4、误工费：原告从2015

机动车发生交通事故造成损害的应依法承担赔偿责任。被告黄景春驾驶机动车上道路行驶未遵守道路交通安全法律、法规的规定，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶是造成此事故的根本原因，负事故的全部责任，谢香花不负事故责任。西平县公安局交通警察大队的认定书事实清楚，认定责任适当，予以采信，故原告要求被告黄景春承担赔偿责任，予以支持。由于豫Ｑ×××××号小型轿车在被告安盛天平财产保险股份有限公司上海分公司投保有交强险和限额为1000000元的商业第三者责任险且不计免赔，且本案事故发生在保险期间，原告的损失首先由保险公司在保险限额内予以赔偿，超过保险限额的部分由被告黄景春赔偿。因被告保险公司提供不出原告的医疗费中

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫17民终3871号上诉人（原审被告）:安盛天平财产保险股份有限公司上海分公司，住所地上海市浦东新区东南路500号国家开发银行大厦21楼。法定代表人：张晓宇，该公司总经理。委托诉讼代理人：田耕，河南天物律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:谢香花，女，1971年2月15日出生，汉族，住西平县。委托诉讼代理人：冯丹霞，西平县法律服务所法律工作者……