机动车交通事故责任纠纷 （2017）京03民终507号

根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩和对对方提交的证据进行质证的权利，王登宝、张露露、人保三河支公司经一审法院合法传唤，无正当理由未出庭应诉，视为其放弃答辩和质证的权利，不影响一审法院依据查明的事实作出判决。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，如果系机动车之间发生的交通事故，由有过错的一方承担赔偿责任。张露露对事故负全部责任，肇事车辆在人保三河支公司投有交强险，故孙连昊的合理损失应由人保三河支公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分，因张露露与王登宝为个人合伙关系，二人应承担连带赔偿责任。人保三河支公司给付2000元理赔金是在未接到理赔申请的情况下进行的，并且未给付到实际车主手中，故其理赔行为并不免除其在本案中的赔偿义务，人保三河支公司仍应向孙连昊承担赔偿责任。修理费、1万元贬值损失及1500元交通费用为孙连昊的合理的财产损失，一审法院对此予以支持。误工费，无法律和事实依据，一审法院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第三十五条第二款、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人民法院关于审

根据我国民事诉讼法的规定，当事人有答辩和对对方提交的证据进行质证的权利，王登宝、张露露、人保三河支公司经一审法院合法传唤，无正当理由未出庭应诉，视为其放弃答辩和质证的权利，不影响一审法院依据查明的事实作出判决。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足的部分，如果系机动车之间发生的交通事故，由有过错的一方承担赔偿责任。张露露对事故负全部责任，肇事车辆在人保三河支公司投有交强险，故孙连昊的合理损失应由人保三河支公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分，因张露露与王登宝为个人合伙关系，二人应承担连带赔偿责任。人保三河支公司给付2000元

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2017）京03民终507号上诉人（原审被告）：王登宝，男，1982年3月4日出生，住北京市昌平区。被上诉人（原审原告）孙连昊，男，1984年12月15日出生，北京华昊牧图品牌设计有限公司总经理，住北京市昌平区。被上诉人（原审被告）张露露，男，1992年5月19日出生，住河北省张家口市蔚县。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司三河支公司，住所地……