机动车交通事故责任纠纷 （2019）浙03民终5365号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本起交通事故经业已发生法律效力的民事判决书认定陈春晓对张碎娒的损失承担90%比例的赔偿责任，而该判决当时考虑到张碎娒的年龄、伤残等级、健康状况等因素，支持的护理费仅计算至2019年6月2日，遂张碎娒有权再行向陈春晓主张赔偿之后的护理费。因张碎娒属于大部分护理依赖，护理费应按浙江省2018年度在岗职工平均工资66432元的70%计算，现张碎娒主张按61099元的70%计算，减轻了陈春晓负担，予以支持。结合双方的责任承担，遂年护理费为38492.37元（61099元×70%×90%）。张碎娒主张陈春晓一次性赔偿2019年6月3日至2023年6月2日的护理费，陈春晓辩称护理期限应暂定为一年，综合考虑司法资源的分配及张碎娒的年龄、伤残等级、健康状况等因素，酌定护理费暂计算两年至2021年6月2日，合计76984.74元，届时需要护理可再行主张权利。陈春晓抗辩护理费应参照居民服务、修理和其他服务业就业人员年平均工资计算且大部分护理依赖的赔偿金额应按工伤赔偿标准即护理费的40%计算，于法无据，不予采信。陈春晓抗辩张碎娒的大部分护理依赖应有所好转，但未

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本起交通事故经业已发生法律效力的民事判决书认定陈春晓对张碎娒的损失承担90%比例的赔偿责任，而该判决当时考虑到张碎娒的年龄、伤残等级、健康状况等因素，支持的护理费仅计算至2019年6月2日，遂张碎娒有权再行向陈春晓主张赔偿之后的护理费。因张碎娒属于大部分护理依赖，护理费应按浙江省2018年度在岗职工平均工资66432元的70%计算，现张碎娒主张按61099元的70%计算，减轻了陈春晓负担，予以支持。结合双方的责任承担，遂年护理费为38492.37元（61099元×70%×90%）。张碎娒主张陈春晓一次性赔偿2019年6月3日至2023年6月2日的

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）浙03民终5365号上诉人（原审被告）：陈春晓，男，1992年9月20日出生，汉族，住瑞安市。委托诉讼代理人：林建钢，瑞安市众诚法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：项春义，瑞安市众诚法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：张碎娒，男，1945年3月13日出生，汉族，住瑞安市。委托诉讼代理人：张德池，男，系张碎娒儿子。上诉人陈春晓与被上诉人……