机动车交通事故责任纠纷 （2013）安中民终字第00581号

公民的健康权受法律保护。方才与ＸＸ驾驶机动车辆发生交通事故，方才负本起交通事故主要责任，ＸＸ负本起交通事故次要责任。方才在本次交通事故受伤，所受损失应当得到相应赔偿。ＸＸ的车辆在永安公司投保有交强险和第三者责任险，依照法律规定应先由保险公司在交强险责任限额范围内对方才的损失予以赔偿，不足部分再按第三者商业险约定赔偿，仍有不足部分，由事故双方当事人按照主、次责任比例承担。方才的各项损失为：医疗费39608.92元减去方才在农村合作医疗报销的9822.76元，方才的医疗费为29786.16元，住院伙食补助费260元，营养费390元，护理费3360元，误工费12412元，交通费200元，鉴定费840元，复印病历费29.6元，伤残赔偿金82936元共计130213.76元。永安保险公司在交强险范围内赔偿方才医疗费、住院伙食补助费、营养费共10000元（医疗费、住院伙食补助费、营养费共计30436.16元）、护理费3360元、误工费12412元、交通费200元、伤残赔偿金82936元共计108908元。方才的医疗费、住院伙食补助费、营养费共计30436.16元减去交强险范围内赔偿的10000元，

公民的健康权受法律保护。方才与ＸＸ驾驶机动车辆发生交通事故，方才负本起交通事故主要责任，ＸＸ负本起交通事故次要责任。方才在本次交通事故受伤，所受损失应当得到相应赔偿。ＸＸ的车辆在永安公司投保有交强险和第三者责任险，依照法律规定应先由保险公司在交强险责任限额范围内对方才的损失予以赔偿，不足部分再按第三者商业险约定赔偿，仍有不足部分，由事故双方当事人按照主、次责任比例承担。方才的各项损失为：医疗费39608.92元减去方才在农村合作医疗报销的9822.76元，方才的医疗费为29786.16元，住院伙食补助费260元，营养费390元，护理费3360元，误工费12412元，交通费200元，鉴定费840

陕西省安康市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）安中民终字第00581号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司安康中心支公司，住址安康市育才西路151附2号，组织机构代码76630332-0。负责人慕朝华，系该公司经理。委托代理人胡丽雯，永安保险安康中心支公司职工。被上诉人（原审原告）方才。委托代理人方磊。委托代理人李彩，白河县148法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）ＸＸ。上诉人……