机动车交通事故责任纠纷 (2016)鄂10民再3号
裁判要旨
证据一是湖南省关于拖拉机投保机动车道路交通事故责任强制保险的规范性文件,内容真实,具备客观性、关联性,能够达到再审申请人张连财的证明目的,应予以采信;证据二属已于一审提交过的证据,本审无须论证;证据三经庭后核实,确系湖南省农业机械安全监理总站所出具,对其真实性应予以确认。湖南省农业机械安全监理总站作为管理湖南省拖拉机登记、上牌、检验等工作的专门机构,其出具的该《证明》具备客观性和关联性,能够达到再审申请人张连财的证明目的,应予以采信。再审查明,再审申请人张连财驾驶的湘07-H36**轮式拖拉机属于纯农田作业的拖拉机,可以不投保机动车道路交通事故责任强制保险。其他事实与原判查明的事实一致。本院再审认为,本案的争议焦点为:1、原判采信交通管理部门作出的道路交通事故认定书认定事故责任是否适当;2、再审申请人张连财是否应当在机动车道路交通事故责任强制保险限额内承担赔偿责任。1、关于原判采信交通管理部门作出的道路交通事故认定书认定事故责任是否适当的问题。《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第91条的规定:“公安机关交通管理部门应当根据交通事故当事人的行为对发生交通事故所起的作用以及过错的严重
摘要
证据一是湖南省关于拖拉机投保机动车道路交通事故责任强制保险的规范性文件,内容真实,具备客观性、关联性,能够达到再审申请人张连财的证明目的,应予以采信;证据二属已于一审提交过的证据,本审无须论证;证据三经庭后核实,确系湖南省农业机械安全监理总站所出具,对其真实性应予以确认。湖南省农业机械安全监理总站作为管理湖南省拖拉机登记、上牌、检验等工作的专门机构,其出具的该《证明》具备客观性和关联性,能够达到再审申请人张连财的证明目的,应予以采信。再审查明,再审申请人张连财驾驶的湘07-H36**轮式拖拉机属于纯农田作业的拖拉机,可以不投保机动车道路交通事故责任强制保险。其他事实与原判查明的事实一致。本院再
正文(节选)
湖北省荆州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鄂10民再3号再审申请人(一审被告、二审上诉人):张连财,男,汉族,1972年6月18日出生,住公安县章庄铺镇毛家坪村。委托代理人:陈章典,公安县南平法律服务所法律工作者。被申请人(一审原告、二审被上诉人):陈美英,女,汉族,1947年8月21日出生,住松滋市八宝镇东岳集镇鄂南苞谷酒坊。被申请人(一审原告、二审被上诉人):左小明,女,汉族,19……