机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋11民终1546号

公民享有健康权，给公民造成身体伤害的，赔偿义务人应当赔偿就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、××赔偿金等费用。关于本起事故的赔偿标准是按照农村还是城镇的计算问题，原告提供了岚政办发（2012）95号岚县人民政府办公室关于印发《关于规范城中村村（居）民用地及建设管理的暂行办法》，该办法中明确：本办法所称的城中村包括东村、北村、……西村……共十一个村。原告提供的西村村委会证明可证明原告在西村居住，西村也包括在此，故应按照城镇居民计算各项赔偿损失。关于原告的损失，该院认定如下：（1）医疗费，根据确认的医药费票据，原告朱某某的医疗费核定为44098.39元，梁某某的医疗费核定为1182.2元，朱某某的医疗费核定为415.4元。原告请求朱某某的医疗费43936.39元，梁某某的医疗费1182元，朱某某的医疗费414元，共计45532.39元，属于对自己权利的处分，该院予以确认。（2）护理费，原告朱某某两次住院共22天，期间一直由其父朱某某护理，朱某某系农户，且

公民享有健康权，给公民造成身体伤害的，赔偿义务人应当赔偿就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住宿费、住院伙食补助费、必要的营养费、××赔偿金等费用。关于本起事故的赔偿标准是按照农村还是城镇的计算问题，原告提供了岚政办发（2012）95号岚县人民政府办公室关于印发《关于规范城中村村（居）民用地及建设管理的暂行办法》，该办法中明确：本办法所称的城中村包括东村、北村、……西村……共十一个村。原告提供的西村村委会证明可证明原告在西村居住，西村也包括在此，故应按照城镇居民计算各项赔偿损失。关于原告的损失，

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋11民终1546号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司吕梁中心支公司，住所地离石区滨河北东路龙居轩1-2层。负责人：刘贵富，该公司总经理。委托诉讼代理人：郝培棋，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：朱某某，学生。被上诉人及法定代理人（原审原告）：朱某某，男，1967年4月1日生，汉族，农民，岚县东村镇尧上村人，住东村镇西村。系……