机动车交通事故责任纠纷 （2015）阜民一终字第285号

人的生命建康权及合法的合同受法律保护，由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。被告公汽公司与被告安华农保公司存在保险合同关系，双方所签订的道路客运承运人责任保险合同真实、合法、有效。被告安华农保公司对此次交通事故致原告王风云残疾所发生的经济损失应先在道路客运承运人责任保险合同约定的赔偿限额内进行赔偿，不足部分由被告公汽公司予以赔偿。故对原告王风云请求赔偿的合理部分予以支持。对被告公汽公司所提重新鉴定一节，因鉴定结论是具有鉴定资质的鉴定机构依据科学仪器作出，且程序合法，故对被告公汽公司的鉴定申请不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十四条第一款第（七）项，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条，《最高人民法院》第十七条第一、二款、第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条第一款和《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十九条、第七十条第（一）项之规定，原审法院作出如下判决：一、被告安华农业保险股份有限公司阜新中心支公司在道路客运承运人责任保险限额内赔偿原告王风云因交通事故所发生的

人的生命建康权及合法的合同受法律保护，由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。被告公汽公司与被告安华农保公司存在保险合同关系，双方所签订的道路客运承运人责任保险合同真实、合法、有效。被告安华农保公司对此次交通事故致原告王风云残疾所发生的经济损失应先在道路客运承运人责任保险合同约定的赔偿限额内进行赔偿，不足部分由被告公汽公司予以赔偿。故对原告王风云请求赔偿的合理部分予以支持。对被告公汽公司所提重新鉴定一节，因鉴定结论是具有鉴定资质的鉴定机构依据科学仪器作出，且程序合法，故对被告公汽公司的鉴定申请不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十四

辽宁省阜新市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）阜民一终字第285号上诉人（原审被告）阜新市公共汽车公司。住所地阜新市中华路163号。法定代表人孙佩龙，该公司总经理。委托代理人包闯，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）王凤云，女，1955年5月24日生，汉族，退休工人，现住阜新市细河区。委托代理人姜占义，男，1961年6月15日生，汉族，无职业，现住同上。委托代理人祝明，男，1955年1月2……