机动车交通事故责任纠纷 (2017)鲁04民终1550号

案号
(2017)鲁04民终1550号
法院
山东省枣庄市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2017
地域
山东省枣庄市
裁判日期
2017-10-13

裁判要旨

薛城区交警大队通过现场勘查及分析,认定被告李怀义承担事故的主要责任,常福亚承担事故的次要责任,事实清楚,程序合法,双方当事人均无异议,予以认定。但是,根据庭审查明的事实,事故车辆鲁D×××××号轿车已在2016年7月28日在枣庄市正通机动车检测有限公司进行机动车安全技术检验及排气污染物测试,且上述两项的检验测试结果均为合格。因此,薛城区交警大队在事故认定书中认定事故车辆鲁D×××××号轿车未按规定审验的记载与客观事实不符,对此不予采信。关于被告保险公司在庭审中提出的抗辩,事故车辆鲁D×××××号轿车未按规定检验,其公司在商业三者险范围内不承担赔偿责任。该院认为,根据被告天喜出租公司提交的机动车安全技术检验报告及排气污染物测试报告显示的结果,能够认定被告保险公司的抗辩意见缺乏事实和法律依据。因此,对其抗辩不予采信。被告李怀义在此次事故中负有主要责任,存在重大过错,酌情确定其承担80%的赔偿责任。作为肇事车辆鲁D×××××号轿车的挂靠单位,被告天喜出租公司应承担连带赔偿责任。因事故车辆在被告保险公司投保了交强险及商业三者险,故被告中国人保枣庄市分公司应在交强险及商业三者险限额内承担赔偿责任

摘要

薛城区交警大队通过现场勘查及分析,认定被告李怀义承担事故的主要责任,常福亚承担事故的次要责任,事实清楚,程序合法,双方当事人均无异议,予以认定。但是,根据庭审查明的事实,事故车辆鲁D×××××号轿车已在2016年7月28日在枣庄市正通机动车检测有限公司进行机动车安全技术检验及排气污染物测试,且上述两项的检验测试结果均为合格。因此,薛城区交警大队在事故认定书中认定事故车辆鲁D×××××号轿车未按规定审验的记载与客观事实不符,对此不予采信。关于被告保险公司在庭审中提出的抗辩,事故车辆鲁D×××××号轿车未按规定检验,其公司在商业三者险范围内不承担赔偿责任。该院认为,根据被告天喜出租公司提交的机动车

正文(节选)

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁04民终1550号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司枣庄市分公司,住所地:枣庄市市中区龙庭路30号。负责人:杨志勋,总经理。委托诉讼代理人:武广法,山东诺诚律师事务所律师。被上诉人(原审原告):曹召英(系死者常福亚之妻),女,1945年12月16日出生,汉族,农民,住枣庄市薛城区。被上诉人(原审原告):常兴云(系死者常福亚之女)……