返还原物纠纷 （2019）苏05民终7907号

张晓玲受HSUSTEVEWEN-CHUNG委托通过其个人账户代为购买理财产品，双方成立委托合同关系。HSUSTEVEWEN-CHUNG系美国人，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条：“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”的规定，本案中,涉案委托合同履行地在中华人民共和国境内,依照上述最密切联系原则,本案依法适用中华人民共和国法律。张晓玲作为受托人，应当按照HSUSTEVEWEN-CHUNG的指示处理委托事务。HSUSTEVEWEN-CHUNG于2018年8月22日、23日向张晓玲转账650000元，由张晓玲向中国农业银行购买“安心·灵动·75天”理财产品及“万家智造优势混合A（006132）”基金，张晓玲在HSUSTEVEWEN-CHUNG未指示赎回的情况下擅自提前赎回理财及基金本金，导致HSUSTEVEWEN-CHUNG无法继续实现购买上述理财及基金的目的。HSUSTEVEWEN-CHUNG有权解除与张晓玲之间的委托合同关系，张晓玲于2018年12月21日收到

张晓玲受HSUSTEVEWEN-CHUNG委托通过其个人账户代为购买理财产品，双方成立委托合同关系。HSUSTEVEWEN-CHUNG系美国人，根据《中华人民共和国涉外民事关系法律适用法》第四十一条：“当事人可以协议选择合同适用的法律。当事人没有选择的，适用履行义务最能体现该合同特征的一方当事人经常居所地法律或者其他与该合同有最密切联系的法律”的规定，本案中,涉案委托合同履行地在中华人民共和国境内,依照上述最密切联系原则,本案依法适用中华人民共和国法律。张晓玲作为受托人，应当按照HSUSTEVEWEN-CHUNG的指示处理委托事务。HSUSTEVEWEN-CHUNG于2018年8月22日、23

中华人民共和国江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏05民终7907号上诉人（原审被告）：张晓玲。被上诉人（原审原告）：HSUSTEVEWEN-CHUNG（许文忠）。委托诉讼代理人：孙立君，上海融力天闻律师事务所律师。上诉人张晓玲因与被上诉人HSUSTEVEWEN-CHUNG返还原物纠纷一案，不服中华人民共和国江苏省昆山市人民法院（2018）苏0583民初20231号民事判决，向……