机动车交通事故责任纠纷 （2015）宜民终字第1619号

江洪驾驶川Q237**号大型客车致胡淋淋受伤的事实存在，当事人对宜宾县公安局交通管理大队认定江洪承担事故全部责任的结论没有异议，对该责任认定予以采信。江洪系戎宸运业公司雇请的驾驶员，其驾驶车辆的行为属执行工作任务，所发生交通事故造成胡淋淋的损失应当由用人单位承担侵权责任，对胡淋淋请求判令江洪赔偿损失的请求不予支持。戎宸运业公司将川Q237**号大型客车承包给王影经营，王影系该车使用人，在承包经营过程中发生交通事故，应由王影承担赔偿责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，胡淋淋遭受的损失由承保川Q237**号大型客车交强险的华安财保宜宾公司在交强险分项责任限额范围内赔偿，不足部分，按照各自所负责任确定赔偿责任。因华安财保宜宾公司承保了川Q237**号大型客车商业三者险、精神损害赔偿责任险及不计免赔，王影应赔偿的损失由华安财保宜宾公司依据保险合同约定在商业三者险责任限额内代为赔偿。各方当事人对四川鑫正司法鉴定所出具法医学鉴定意见书的鉴定意见均没有异议，对该鉴定意见一审法院依法予以采信。华安财保宜宾公司辩称胡淋淋的残疾赔偿金应按照农村标准计算，而胡淋淋户籍地虽在农村，但其自

江洪驾驶川Q237**号大型客车致胡淋淋受伤的事实存在，当事人对宜宾县公安局交通管理大队认定江洪承担事故全部责任的结论没有异议，对该责任认定予以采信。江洪系戎宸运业公司雇请的驾驶员，其驾驶车辆的行为属执行工作任务，所发生交通事故造成胡淋淋的损失应当由用人单位承担侵权责任，对胡淋淋请求判令江洪赔偿损失的请求不予支持。戎宸运业公司将川Q237**号大型客车承包给王影经营，王影系该车使用人，在承包经营过程中发生交通事故，应由王影承担赔偿责任。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，胡淋淋遭受的损失由承保川Q237**号大型客车交强险的华安财保宜宾公司在交强险分项责任限额范围内赔偿，不足部

四川省宜宾市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民终字第1619号上诉人（原审被告）华安财产保险股份有限公司宜宾中心支公司，住所地宜宾市翠屏区南岸东区翡翠园小区5幢1-2层。代表人肖平，经理。委托代理人郭勇，该公司员工。被上诉人（原审原告）胡淋淋，女，1999年2月出生，汉族，住四川省宜宾县。法定代理人：严科秀，女，1976年5月出生，汉族，住四川省宜宾县。委托代理人刘红燕，四川胜邦律师事……