机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终9984号

公民的生命健康权受法律保护。受害人遭受人身损害的，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费等赔偿义务人应当予以赔偿。造成伤残的，还应当赔偿残疾赔偿金等。刘士学违规驾驶车辆造成叶家树受伤，根据公安机关认定，刘士学负事故全部责任，刘文野系肇事车辆车主，应赔偿叶家树全部合理的经济损失。因辽AX**号小型普通客车在中国人保投保了交强险及三者险，故对于叶家树的损失应由中国人保在交强险限额范围内先行赔付，不足部分在三者险限额范围内赔偿。关于叶家树主张的医疗费，经核实确认为11,009.46元，叶家树主张11,000元，其主张合理，予以支持；关于叶家树主张住院伙食补助费，按本地区出差伙食补助标准每日100元计算，叶家树住院21天，则住院伙食补助费为2100元；关于叶家树主张误工费，叶家树系沈阳市苏家屯区广益门窗厂焊工，月工资3300元，叶家树住院21天，出院后休息14天，则误工费为3850元；关于叶家树主张护理费，叶家树住院21天，二级护理21天，参照受诉法院上一年度服务行业标准，每日按96.24元计算，则护理费为2021.04元；关于叶家树主

公民的生命健康权受法律保护。受害人遭受人身损害的，因就医治疗支出的各项费用以及因误工减少的收入，包括医疗费、误工费、护理费、交通费、住院伙食补助费等赔偿义务人应当予以赔偿。造成伤残的，还应当赔偿残疾赔偿金等。刘士学违规驾驶车辆造成叶家树受伤，根据公安机关认定，刘士学负事故全部责任，刘文野系肇事车辆车主，应赔偿叶家树全部合理的经济损失。因辽AX**号小型普通客车在中国人保投保了交强险及三者险，故对于叶家树的损失应由中国人保在交强险限额范围内先行赔付，不足部分在三者险限额范围内赔偿。关于叶家树主张的医疗费，经核实确认为11,009.46元，叶家树主张11,000元，其主张合理，予以支持；关于叶家树

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终9984号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沈阳市沈河支公司负责人：李险峰，该公司经理。委托代理人：邬基荣，辽宁沈南律师事务所律师。委托代理人：孙丽君，辽宁沈南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：叶家树，男被上诉人（原审被告）：刘文野，男被上诉人（原审被告）：刘士学，男上诉人中国人民财产保险股份有限公司沈阳市沈河支公司……