质量监督行政管理（质量监督） （2018）苏10行终167-2号

上诉人民建公司申请撤回本案二审上诉及一审起诉确系其真实意思表示，且不违反法律的相关禁止性规定，应予以准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下： 一、准许上诉人扬州市民建钢结构安装工程有限公司撤回上诉； 二、准许原审原告扬州市民建钢结构安装工程有限公司撤回起诉； 三、一审判决视为撤销。 一审及二审诉讼费合计人民币100元，减半收取人民币50元，由扬州市民建钢结构安装工程有限公司承担。 本裁定为终审裁定。 （此页无正文） 审判长　李　勉 审判员　周　涛 审判员　徐沐阳 二〇一九年八月二十七日 书记员　王芳婷 文书附页： （2018）苏10行终167-2号案件适用法律条文： 1、《中华人民共和国行政诉讼法》 第一百零一条人民法院审理行政案件，关于期间、送达、财产保全、开庭审理、调解、中止诉讼、终结诉讼、简易程序、执行等，以及人民检察院对行政案件受理、审理、裁判、执行的监督，本法没有规定的，适用《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定。 2、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉

上诉人民建公司申请撤回本案二审上诉及一审起诉确系其真实意思表示，且不违反法律的相关禁止性规定，应予以准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第一百零一条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条第一款之规定，裁定如下： 一、准许上诉人扬州市民建钢结构安装工程有限公司撤回上诉； 二、准许原审原告扬州市民建钢结构安装工程有限公司撤回起诉； 三、一审判决视为撤销。 一审及二审诉讼费合计人民币100元，减半收取人民币50元，由扬州市民建钢结构安装工程有限公司承担。 本裁定为终审裁定。 （此页无正文） 审判长　李　勉 审判员　周　涛 审判员　徐沐阳 二〇一九年八月二十七日

江苏省扬州市中级人民法院 行 政 裁 定 书 （2018）苏10行终167-2号 上诉人（原审原告）扬州市民建钢结构安装工程有限公司，住所地在扬州市广陵区秦邮路**。 法定代表人贾建枚，总经理。 委托代理人陈峰，江苏大扬律师事务所律师。 委托代理人刘嘉，江苏大扬律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）扬州市江都区安全生产监督管理局，住所地，住所地在扬州市江都区行政中心大楼**iv> 法定代表人周金年……