机动车交通事故责任纠纷 （2015）长民二终字第787号

一、关于此次事故是否属于机动车交通事故责任保险条例规定的交强险赔偿范围的问题。《机动车交通事故责任强制保险条例》第43条规定，机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用此条例。因此，本案中徐信武驾驶车辆在工地通行时发生的事故，交强险公司赔偿责任的确定、赔偿范围、交强险责任等都应依据此条例的规定予以明确。中国太平洋财产保险股份有限公司蛟河支公司答辩意见本院不予采纳，其应在交强险限额内进行理赔。二、关于刘金波与被告徐信武此次事故责任的划分问题。刘金波事发时在施工工地路边行走，徐信武驾驶重型货车将工地的钢筋撞断，导致刘金波受伤。无任何违章及违法行为，也无法预知此次事故的发生，徐信武作为机动车驾驶员，在夜间行驶过程中未注意前方行走的行人，其在庭审中亦自认应对此次事故应承担全部责任。故结合事故发生经过、因果关系的具体情况，本院认定徐信武应承担本次事故的全部责任，刘金波无责任。三、关于刘金波请求徐信武赔偿各项损失130708.81元有无事实依据和法律依据的问题。刘金波主张的医疗费应当根据医疗机构出具的医药费、住院费等收款凭证确认。刘金波提出此项数额为39933.3

一、关于此次事故是否属于机动车交通事故责任保险条例规定的交强险赔偿范围的问题。《机动车交通事故责任强制保险条例》第43条规定，机动车在道路以外的地方通行时发生事故，造成人身伤亡、财产损失的赔偿，比照适用此条例。因此，本案中徐信武驾驶车辆在工地通行时发生的事故，交强险公司赔偿责任的确定、赔偿范围、交强险责任等都应依据此条例的规定予以明确。中国太平洋财产保险股份有限公司蛟河支公司答辩意见本院不予采纳，其应在交强险限额内进行理赔。二、关于刘金波与被告徐信武此次事故责任的划分问题。刘金波事发时在施工工地路边行走，徐信武驾驶重型货车将工地的钢筋撞断，导致刘金波受伤。无任何违章及违法行为，也无法预知此次事

吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）长民二终字第787号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司蛟河支公司，住所吉林省吉林市。负责人雷宇，经理。委托代理人沈春雨，吉林吉良律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘金波，男，1968年8月16日生，汉族，住吉林省长春市双阳区。被上诉人（原审被告）徐信武，男，1967年5月8日生，汉族，住吉林省长春市朝阳区。被上诉人（原审被告）中……