机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫16民终3380号

胡健超驾驶豫Ｐ×××××号车与苑本生驾驶的三轮电动车（乘车人李秀梅）发生刮擦，造成苑本生、李秀梅在交通事故中受伤，车辆受损的交通事故。李秀梅、苑本生依法享有请求侵权人赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费等权利。淮阳县公安交警大队作出的交通事故认定书、许昌莲城司法鉴定所作出的司法鉴定意见书客观、真实、程序合法，原审法院依法予以采信。胡健超是该肇事车辆实际车主和驾驶员，其给李秀梅、苑本生造成的损失应承担相应的赔偿责任。肇事车辆豫Ｐ×××××号车在平安财险周口公司投保有交强险，在紫金财险河南公司投保有商业第三者责任险，且事故发生在保险期间，平安财险周口公司应在交强险限额范围内对李秀梅、苑本生承担相应的赔偿责任，超出交强险限额部分，由紫金财险河南公司在商业第三者责任险限额范围内赔偿李秀梅、苑本生，不足部分，由实际侵权人胡健超承担赔偿责任。经核实，李秀梅、苑本生的合理损失具体计算为：1、医疗费50207.61元（其中苑本生为21731.46元、李秀梅为28476.15元）；2、营养费应为3400元（其中苑本生为80天×20元／天＝1600元、李秀梅为90天×

胡健超驾驶豫Ｐ×××××号车与苑本生驾驶的三轮电动车（乘车人李秀梅）发生刮擦，造成苑本生、李秀梅在交通事故中受伤，车辆受损的交通事故。李秀梅、苑本生依法享有请求侵权人赔偿医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、交通费等权利。淮阳县公安交警大队作出的交通事故认定书、许昌莲城司法鉴定所作出的司法鉴定意见书客观、真实、程序合法，原审法院依法予以采信。胡健超是该肇事车辆实际车主和驾驶员，其给李秀梅、苑本生造成的损失应承担相应的赔偿责任。肇事车辆豫Ｐ×××××号车在平安财险周口公司投保有交强险，在紫金财险河南公司投保有商业第三者责任险，且事故发生在保险期间，平安财险周口公司应在交

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫16民终3380号上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司河南分公司，地址：郑州市郑东新区金水东路85号雅宝东方国际3号楼12层。负责人：白广安，该公司总经理。委托诉讼代理人：杨笑伟，河南天坤律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李秀梅，女，汉族，1954年1月22日生，住淮阳区。被上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司周口中心……