提供劳务者受害责任纠纷 （2018）京03民终9872号
裁判要旨
雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。本案中，李保英认可其承接了涉诉工程，是王振友所提供的劳务工作的受益人，再结合王振友提交的录音以及李保英陈述的劳务费发放方式，能够认定系李保英雇佣王振友为涉诉工程提供劳务，故就王振友在施工中所受损害，李保英应承担赔偿责任。与此同时，王振友作为完全民事行为能力人，在提供劳务时，负有保障自身安全的一般注意义务，而无论其受伤事实是其所述情形还是李保英所述情形，王振友均无疑存在明显疏忽，其自身具备一定过错，故依据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条的规定，一审法院依法酌情减轻李保英50％的赔偿责任。因现有证据尚不足以证明长岛建设公司承包了涉诉工程并转包或分包给李保英，故王振友要求长岛建设公司承担连带责任，缺乏事实及法律依据，一审法院不予支持。就王振友主张的各项费用，一审法院意见如下：医疗费：王振友在受伤后所支出的医疗费，属于直接损失，李保英应赔偿50％。但根据查明的事实，李保英事发后已为王振友垫付了1000元住院押金并另行给付了8000元，故对于上述9000元，一审法院从李保英应赔偿的医疗费中予以折抵。李保英主张其还向王振友支付过400元
摘要
王振友与南京长岛建设工程有限公司等提供劳务者受害责任纠纷二审民事判决书 提供劳务者受害责任纠纷
正文（节选）
北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2018）京03民终9872号上诉人（原审原告）：王振友，男，1969年3月9日出生。委托诉讼代理人：刘佳，北京市安衡律师事务所律师。委托诉讼代理人：赵志鹏，北京市安衡律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李保英，男，1967年5月21日出生。被上诉人（原审被告）：南京长岛建设工程有限公司，住所地南京市栖霞区仙林街道文枢东路2号商住综合楼五楼539室。法定……