机动车交通事故责任纠纷 （2014）宜民一终字第01540号

梁发多、人保财险宜城营业部要求撤回上诉是依法处置自身诉讼权利的行为，其申请符合法律的规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百五十四条第一款第（五）项、第一百七十三条、第一百七十五条、《诉讼费用交纳办法》第十五条、第三十四条第一款之规定，裁定如下：准许上诉人梁发多、中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司宜城营业部撤回上诉。二审案件受理费804元，减半收取402元，由上诉人梁发多负担125.50元，上诉人中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司宜城营业部负担276.50元。本裁定为审裁定。审　判　长　徐　杨审　判　员　黄　谷代理审判员　程　顺二〇一四年十二月十九日书　记　员　余月琴附本案所适用的法律条文：《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。第一百五十四条第一款第（五）项裁定适用于下列范围：（五）准许或者不准许撤诉。第一百七十三条第二审人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。第一百七十五条第二审人民法院的判决、裁定，是终审的判决、裁定。国务院《诉讼费用交纳办

梁发多、人保财险宜城营业部要求撤回上诉是依法处置自身诉讼权利的行为，其申请符合法律的规定，应予准许。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条第二款、第一百五十四条第一款第（五）项、第一百七十三条、第一百七十五条、《诉讼费用交纳办法》第十五条、第三十四条第一款之规定，裁定如下：准许上诉人梁发多、中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司宜城营业部撤回上诉。二审案件受理费804元，减半收取402元，由上诉人梁发多负担125.50元，上诉人中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司宜城营业部负担276.50元。本裁定为审裁定。审　判　长　徐　杨审　判　员　黄　谷代理审判员　程　顺二〇一四年十二月十

安徽省安庆市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）宜民一终字第01540号上诉人（原审被告）：梁发多，户籍地安徽省芜湖市芜湖县，经常居住地安徽省安庆市。委托代理人：梁俊，城镇居民。上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安庆市分公司宜城营业部。负责人：万家凤，该营业部经理。委托代理人：方洲权，该营业部员工。被上诉人（原审原告）：徐国富，住安徽省桐城市。委托代理人：黄益，安徽益上律师事务……