故意伤害 （2014）穗中法刑一终字第352号

上诉人凌某甲无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人凌某甲犯罪后能投案自首，依法可从轻处罚。鉴于本案是因邻里纠纷引发，上诉人凌某甲能自首且有悔罪表现，依法可适用缓刑。上诉人凌某甲故意伤害的行为造成上诉人凌某乙能遭受了经济损失，依法应承担相应的民事赔偿责任。经核计，上诉人凌某乙能的经济损失如下：医疗费68289.11元、营养费2000元、误工费12250元、住院伙食补助费3750元、护理费5250元、交通费2000元、鉴定费1940元。以上费用合计为95479.11元，扣除上诉人凌某甲已支付的33000元，上诉人凌某甲还应赔偿上诉人凌某乙能62479.11元。原判认定上诉人凌某甲犯故意伤害罪的基本事实清楚，证据确实充分，罪名成立，但没予认定上诉人凌某甲自首不当，部分民事赔偿数额核计有误，本院予以纠正。上诉人凌某甲、凌某乙能的部分上诉理由成立，本院予以支持。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）（二）项、第九十九条、第一百零一条、《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条、第三十六条、《最高人民法院关于适用＜中

上诉人凌某甲无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。上诉人凌某甲犯罪后能投案自首，依法可从轻处罚。鉴于本案是因邻里纠纷引发，上诉人凌某甲能自首且有悔罪表现，依法可适用缓刑。上诉人凌某甲故意伤害的行为造成上诉人凌某乙能遭受了经济损失，依法应承担相应的民事赔偿责任。经核计，上诉人凌某乙能的经济损失如下：医疗费68289.11元、营养费2000元、误工费12250元、住院伙食补助费3750元、护理费5250元、交通费2000元、鉴定费1940元。以上费用合计为95479.11元，扣除上诉人凌某甲已支付的33000元，上诉人凌某甲还应赔偿上诉人凌某乙能62479.11元。原

广东省广州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）穗中法刑一终字第352号原公诉机关广州市白云区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）凌某乙能，男，1978年7月21日，汉族。委托代理人唐力峰，广东国道律师事务所律师。上诉人（原审被告人）凌某甲，男，1974年10月30日出生，汉族，出生地广东省广州市，文化程度初中。因涉嫌犯故意伤害罪于2012年12月26日被羁押并同日被……