机动车交通事故责任纠纷 （2016）川03民终693号

黄云强驾驶自己所有的小型车辆违反交通运输管理法规，遇行人横过道路应当避让而未避让致使朱云清受伤，是造成事故的主要原因，应承担事故主要责任；朱云清在横过人行横道时没有在确认安全后通过而造成交通事故，应承担事故的次要责任。黄云强所有川C号小型轿车在自贡平安保司投保交强险，根据《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条第一款“在中华人民共和国境内（不含港、澳、台地区），被保险人在使用被保险机动车过程中发生交通事故，致使受害人遭受人身伤亡或者财产损失，依法应当由被保险人承担的损害赔偿责任，保险人按照交强险合同的约定对每次事故在下列赔偿限额为负责赔偿：（一）死亡伤残赔偿限额为110000元；（二）医疗费用赔偿限额为10000元；（三）财产损失赔偿限额为2000元；”的规定，自贡平安保司应在交强险限额内承担残疾赔偿金和医疗费用。交强险赔偿后剩余部分由朱云清和黄云强按二、八开的比例承担责任。朱云清要求支付出院后的生活护理费，既无医嘱，也无鉴定依据支撑，故不支持。朱云清的护理费：黄云强请人护理自贡市第四人民医院住院的前5天，为一级护理，护理费600元予以认可；朱云清亲属护理自贡市第四人民医院住院后11天

黄云强驾驶自己所有的小型车辆违反交通运输管理法规，遇行人横过道路应当避让而未避让致使朱云清受伤，是造成事故的主要原因，应承担事故主要责任；朱云清在横过人行横道时没有在确认安全后通过而造成交通事故，应承担事故的次要责任。黄云强所有川C号小型轿车在自贡平安保司投保交强险，根据《机动车交通事故责任强制保险条款》第八条第一款“在中华人民共和国境内（不含港、澳、台地区），被保险人在使用被保险机动车过程中发生交通事故，致使受害人遭受人身伤亡或者财产损失，依法应当由被保险人承担的损害赔偿责任，保险人按照交强险合同的约定对每次事故在下列赔偿限额为负责赔偿：（一）死亡伤残赔偿限额为110000元；（二）医疗费用

四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川03民终693号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司自贡中心支公司。住所地四川省自贡市汇兴路中段新美新美帝景*号楼1—*楼。负责人：胡明涛，经理。委托代理人：向丹丹，女，中国平安财产保险股份有限公司自贡中心支公司工作人员，住四川省中江县。委托代理人：陈仿初，四川新大律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：朱云清，男，1942年1月9……