机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣03民终620号

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应承担侵权责任。盛昊驾驶赣Ｊ×××××小车途经锦绣宾馆路口时，与甘科发生碰撞，造成甘科受伤及赣Ｊ×××××号小车受损的道路交通事故，经交警部门勘查和复核，作出萍公（交）认字（2014）年第0728号《道路交通事故认定书》认定盛昊负事故的全部责任、甘科不负责任，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条“公安机关交通管理部门制作的交通事故认定书，人民法院应依法审查并确认其相应的证明力，但有相反证据推翻的除外”之规定，本院对该《道路交通事故认定书》予以认可并作为划分双方责任的依据，甘科的合理损失应由盛昊承担。关于甘科合理损失的认定。根据原、被告的主张与抗辩及其各自提供的证据，一审作如下认定：1.医疗费，甘科主张为79331.86元，但提供的证据只有在萍乡市中医院三次住院治疗费发票59099.02元和在中南大学湘雅医院门诊治疗费和住院医疗费发票6155.96元共计65254.98元，故一审确认甘科的医疗费为65254.98元。2．误工费，因一审二被告表示同意按江西南昌司法鉴定中心作出（201

公民的生命健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益的，应承担侵权责任。盛昊驾驶赣Ｊ×××××小车途经锦绣宾馆路口时，与甘科发生碰撞，造成甘科受伤及赣Ｊ×××××号小车受损的道路交通事故，经交警部门勘查和复核，作出萍公（交）认字（2014）年第0728号《道路交通事故认定书》认定盛昊负事故的全部责任、甘科不负责任，根据最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十七条“公安机关交通管理部门制作的交通事故认定书，人民法院应依法审查并确认其相应的证明力，但有相反证据推翻的除外”之规定，本院对该《道路交通事故认定书》予以认可并作为划分双方责任的依据，甘科的合理损失应

江西省萍乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣03民终620号上诉人（原审原告）：甘科，男，1984年12月25日出生，汉族，住萍乡市。委托诉讼代理人：赖振祥，萍乡市法律事务中心法律工作者。被上诉人（原审被告）：盛昊，男，1986年3月22日出生，汉族，住萍乡市。被上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司萍乡市中心支公司。负责人：陈文良，该公司总经理。委托诉讼代理人：杨丽，女，1……