机动车交通事故责任纠纷 （2015）钦民三终字第89号

本案肇事豫Ｊ×××××号重型半挂牵引车及豫Ｊ×××××重型仓栅式半挂车是张战宽通过分期付款的方式向上诉人购买的，最高人民法院２０００年１１月２１ 日对四川高院《关于购买人使用分期付款购买的车辆从事运输因交通事故造成他人财产损失，保留车辆所有权的出卖方不应承担民事责任的批复》“出卖方在购买方付清全部车款前保 留车辆所有权的，购买方以自己名义与他人订立货物运输合同并使用该车运输时，因交通事故造成他人财产损失的，出卖方不承担民事责任。”，依上述司法解释精神，应由本案的实 际车主张战宽承担赔偿责任，故本案有可能遗漏当事人，影响案件的公正判决。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第四项的规定，裁定如下： 一、撤销钦北区人民法院（2013）钦北民初字第1684号民事判决。 二、发回钦北区人民法院重新审理。 本裁定为终审裁定。 审判长　　黄载文 审判员　　陈珊珊 审判员　　王英佑 二〇一五年四月十三日 书记员　　香泳玲

本案肇事豫Ｊ×××××号重型半挂牵引车及豫Ｊ×××××重型仓栅式半挂车是张战宽通过分期付款的方式向上诉人购买的，最高人民法院２０００年１１月２１ 日对四川高院《关于购买人使用分期付款购买的车辆从事运输因交通事故造成他人财产损失，保留车辆所有权的出卖方不应承担民事责任的批复》“出卖方在购买方付清全部车款前保 留车辆所有权的，购买方以自己名义与他人订立货物运输合同并使用该车运输时，因交通事故造成他人财产损失的，出卖方不承担民事责任。”，依上述司法解释精神，应由本案的实 际车主张战

广西壮族自治区钦州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2015）钦民三终字第89号 上诉人（一审被告）南乐三兴货运有限公司，住所地：河南省濮阳市南乐县县城仓颉路南。 法定代表人张瑞霞，公司负责人。 委托代理人夏振桥，南乐三兴货运有限公司职员。 被上诉人（一审原告）广西运德集团北海汽车运输有限公司，住所地：广西北海市海城区北海大道2号。 代表人张琪，总经理。 委托代理人梁秀娟，女，广西运德集团北海……