机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏07民终36号

在本案事故发生后，就相应的医疗费等费用，侍红莲于2019年提起诉讼，在该案中，灌云县人民医院出具的鉴定意见认为，因医疗尚未终结，故暂不宜作不残疾评定，后续费用（包括取内固定物）约为12000元。该案一审未对后续治疗费一并予以处理，确定可待实际发生后另案主张。因此，2019年4月1日（2019）苏0723民初466号民事判决确定付琼琼的赔偿金额为4991元。侍红莲于2019年6月18日收取付琼琼49**元即为对应（2019）苏0723民初466号民事判决确实的赔偿金额。在该收条中所涉及的“本案无任何经济纠纷，再无纠纷”中的“本案”应是指（2019）苏0723民初466号诉讼案件，因本案立案时间为2020年8月10日，在出具上述收条时，尚不存在本案诉讼，本案诉讼处理的范围也是（2019）苏0723民初466号案件不具备处理条件的后续治疗费和残疾赔偿金，因此，上诉人付琼琼主张侍红莲出具收条内容代表侍红莲放弃对本案赔偿款的主张，与收条内容不符，本院二审不予支持。综上，一审判决查明事实清楚，适用法律正确，判决结论恰当，本院二审予以维持。现依据《最高人民法院关于适用时间效力的若干规定》第一条、《中

在本案事故发生后，就相应的医疗费等费用，侍红莲于2019年提起诉讼，在该案中，灌云县人民医院出具的鉴定意见认为，因医疗尚未终结，故暂不宜作不残疾评定，后续费用（包括取内固定物）约为12000元。该案一审未对后续治疗费一并予以处理，确定可待实际发生后另案主张。因此，2019年4月1日（2019）苏0723民初466号民事判决确定付琼琼的赔偿金额为4991元。侍红莲于2019年6月18日收取付琼琼49**元即为对应（2019）苏0723民初466号民事判决确实的赔偿金额。在该收条中所涉及的“本案无任何经济纠纷，再无纠纷”中的“本案”应是指（2019）苏0723民初466号诉讼案件，因本案立案时间为

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏07民终36号上诉人（原审被告）：付琼琼，男，1986年2月16日出生，汉族，住灌云县。委托诉讼代理人：王明，江苏法哲律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:侍红莲，女，1969年4月26日出生，汉族，现住灌云县。原审被告：华安财产保险股份有限公司连云港中心支公司。住所地，连云港市海州区海连东路**。负责人：孟宪根，该公司总经理。委托诉讼代理……